Der Mann hat sein Klemmbrett auf die Baustelle mitgenommen.

Bestimmung Satz „Der Mann hat sein Klemmbrett auf die Baustelle mitgenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Mann hat sein Klemmbrett auf die Baustelle mitgenommen.

Deutsch  Der Mann hat sein Klemmbrett auf die Baustelle mitgenommen.

Norwegisch  Mannen tok med seg sitt clipboard til byggeplassen.

Russisch  Мужчина взял свой планшет на строительную площадку.

Finnisch  Mies otti muistilappunsa työmaalle.

Belorussisch  Мужчына ўзяў свой клімббрат на будаўнічую пляцоўку.

Portugiesisch  O homem levou sua prancheta para o canteiro de obras.

Bulgarisch  Мъжът взе своята табела на строителната площадка.

Kroatisch  Čovjek je ponio svoj blok za bilješke na gradilište.

Französisch  L'homme a emporté son clipboard sur le chantier.

Ungarisch  A férfi magával vitte a munkalapját az építkezésre.

Bosnisch  Čovjek je ponio svoj blok za bilješke na gradilište.

Ukrainisch  Чоловік взяв свій планшет на будівельний майданчик.

Slowakisch  Muž si vzal svoj blok na stavenisko.

Slowenisch  Moški je vzel svoj zvezek na gradbišče.

Urdu  آدم نے اپنا کلپ بورڈ تعمیراتی جگہ پر لے لیا۔

Katalanisch  L'home va portar el seu clipboard al lloc de construcció.

Mazedonisch  Човекот го понел својот клипборд на градилиштето.

Serbisch  Čovek je poneo svoj klipbord na gradilište.

Schwedisch  Mannen tog med sig sitt anteckningsblock till byggarbetsplatsen.

Griechisch  Ο άντρας πήρε το μπλοκ σημειώσεων του στο εργοτάξιο.

Englisch  The man took his clipboard to the construction site.

Italienisch  L'uomo ha portato il suo clipboard nel cantiere.

Spanisch  El hombre llevó su portapapeles al sitio de construcción.

Tschechisch  Muž si vzal svůj blok na staveniště.

Baskisch  Gizonezkoak bere klip-borda eraikuntzara eraman zuen.

Arabisch  أخذ الرجل لوحته إلى موقع البناء.

Japanisch  男は自分のクリップボードを建設現場に持って行きました。

Persisch  مرد کلیپ‌برد خود را به محل ساخت و ساز برد.

Polnisch  Mężczyzna zabrał swoją teczkę na plac budowy.

Rumänisch  Bărbatul și-a luat clipboardul pe șantier.

Dänisch  Manden tog sin clipboard med til byggepladsen.

Hebräisch  הגבר לקח את לוח הקליפ שלו לאתר הבנייה.

Türkisch  Adam, klip tahtasını inşaat alanına götürdü.

Niederländisch  De man nam zijn clipboard mee naar de bouwplaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 166107



Kommentare


Anmelden