Der Mann hat einen Mord begangen.

Bestimmung Satz „Der Mann hat einen Mord begangen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Mann hat einen Mord begangen.

Deutsch  Der Mann hat einen Mord begangen.

Englisch  The man committed murder.

Spanisch  El hombre cometió un asesinato.

Niederländisch  De man heeft een moord gepleegd.

Japanisch  その男は殺人を犯した。

Norwegisch  Mannen har begått et mord.

Russisch  Мужчина совершил убийство.

Finnisch  Mies on tehnyt murhan.

Belorussisch  Мужчына здзейсніў забойства.

Portugiesisch  O homem cometeu um assassinato.

Bulgarisch  Мъжът е извършил убийство.

Kroatisch  Čovjek je počinio ubistvo.

Französisch  L'homme a commis un meurtre.

Ungarisch  A férfi gyilkosságot követett el.

Bosnisch  Čovjek je počinio ubistvo.

Ukrainisch  Чоловік вчинив вбивство.

Slowakisch  Muž spáchal vraždu.

Slowenisch  Moški je storil umor.

Urdu  آدم نے ایک قتل کیا ہے.

Katalanisch  L'home ha comès un assassinat.

Mazedonisch  Човекот изврши убиство.

Serbisch  Čovek je počinio ubistvo.

Schwedisch  Mannen har begått ett mord.

Griechisch  Ο άντρας έχει διαπράξει φόνο.

Italienisch  L'uomo ha commesso un omicidio.

Tschechisch  Muž spáchal vraždu.

Baskisch  Gizonak hilketa bat egin du.

Arabisch  الرجل ارتكب جريمة قتل.

Persisch  مردی قتل انجام داده است.

Polnisch  Mężczyzna popełnił morderstwo.

Rumänisch  Bărbatul a comis o crimă.

Dänisch  Manden har begået et mord.

Hebräisch  הגבר ביצע רצח.

Türkisch  Adam bir cinayet işledi.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1246169



Kommentare


Anmelden