Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Bestimmung Satz „Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Deutsch  Der Maler hieß Joris van der Hagen.

Norwegisch  Maleren hette Joris van der Hagen.

Russisch  Художник звали Йорис ван дер Хаген.

Finnisch  Maalarin nimi oli Joris van der Hagen.

Belorussisch  Маляр звалі Ёрыс ван дер Хаген.

Portugiesisch  O pintor chamava-se Joris van der Hagen.

Bulgarisch  Малерът се казваше Йорис ван дер Хаген.

Kroatisch  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

Französisch  Le peintre s'appelait Joris van der Hagen.

Ungarisch  A festő neve Joris van der Hagen volt.

Bosnisch  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

Ukrainisch  Художника звали Йоріс ван дер Хаген.

Slowakisch  Maliar sa volal Joris van der Hagen.

Slowenisch  Slikar se je imenoval Joris van der Hagen.

Urdu  پینٹر کا نام یوریس وان ڈر ہیگن تھا۔

Katalanisch  El pintor es deia Joris van der Hagen.

Mazedonisch  Сликарот се викаше Јорис ван дер Хаген.

Serbisch  Slikar se zvao Joris van der Hagen.

Schwedisch  Målaren hette Joris van der Hagen.

Griechisch  Ο ζωγράφος ονομαζόταν Joris van der Hagen.

Englisch  The painter was named Joris van der Hagen.

Italienisch  Il pittore si chiamava Joris van der Hagen.

Spanisch  El pintor se llamaba Joris van der Hagen.

Tschechisch  Malíř se jmenoval Joris van der Hagen.

Baskisch  Margolariak Joris van der Hagen izena zuen.

Arabisch  كان اسم الرسام يوريس فان دير هاجن.

Japanisch  画家の名前はヨリス・ファン・デル・ハーゲンでした。

Persisch  نقاش نامش یوریس ون در هاگن بود.

Polnisch  Malarz nazywał się Joris van der Hagen.

Rumänisch  Pictorul se numea Joris van der Hagen.

Dänisch  Maleren hed Joris van der Hagen.

Türkisch  Resmin adı Joris van der Hagen'di.

Niederländisch  De schilder heette Joris van der Hagen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Raub-Kunst entdeckt



Kommentare


Anmelden