Der Leitzins gehört wegen seiner Abhängigkeit von der Konjunktur zu den Indikatoren.

Bestimmung Satz „Der Leitzins gehört wegen seiner Abhängigkeit von der Konjunktur zu den Indikatoren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Leitzins gehört wegen seiner Abhängigkeit von der Konjunktur zu den Indikatoren.

Deutsch  Der Leitzins gehört wegen seiner Abhängigkeit von der Konjunktur zu den Indikatoren.

Norwegisch  Styringsrenten er en indikator på grunn av sin avhengighet av konjunkturen.

Russisch  Ключевая ставка является индикатором из-за своей зависимости от конъюнктуры.

Finnisch  Korkoindikaattori kuuluu talouden suhdanteiden vuoksi indikaattoreihin.

Belorussisch  Ключавая стаўка з-за сваёй залежнасці ад кан'юнктуры адносіцца да індыкатараў.

Portugiesisch  A taxa de juros é um indicador devido à sua dependência da conjuntura.

Bulgarisch  Лихвеният процент е индикатор поради зависимостта си от конюнктурата.

Kroatisch  Osnovna kamatna stopa pripada indikatorima zbog svoje ovisnosti o konjunkturi.

Französisch  Le taux directeur appartient aux indicateurs en raison de sa dépendance à la conjoncture.

Ungarisch  A jegybanki alapkamat a konjunktúra függősége miatt az indikátorok közé tartozik.

Bosnisch  Osnovna kamatna stopa pripada indikatorima zbog svoje zavisnosti od konjunkture.

Ukrainisch  Облікова ставка є індикатором через свою залежність від кон'юнктури.

Slowakisch  Základná úroková sadzba patrí medzi indikátory kvôli svojej závislosti od konjunktúry.

Slowenisch  Osnovna obrestna mera spada med kazalnike zaradi svoje odvisnosti od konjunkture.

Urdu  بنیادی شرح سود معیشت کی حالت کی وجہ سے اشاروں میں شامل ہے۔

Katalanisch  El tipus d'interès de referència pertany als indicadors a causa de la seva dependència de la conjuntura.

Mazedonisch  Основната каматна стапка припаѓа на индикаторите поради својата зависност од конјунктурата.

Serbisch  Osnovna kamatna stopa pripada indikatorima zbog svoje zavisnosti od konjunkture.

Schwedisch  Styrräntan tillhör indikatorerna på grund av sin beroende av konjunkturen.

Griechisch  Το επιτόκιο αναφοράς ανήκει στους δείκτες λόγω της εξάρτησής του από την οικονομική κατάσταση.

Englisch  The key interest rate belongs to the indicators due to its dependence on the economic situation.

Italienisch  Il tasso d'interesse di riferimento appartiene agli indicatori a causa della sua dipendenza dalla congiuntura.

Spanisch  La tasa de interés de referencia pertenece a los indicadores debido a su dependencia de la coyuntura.

Tschechisch  Základní úroková sazba patří mezi ukazatele kvůli své závislosti na konjunktuře.

Baskisch  Interes-tasa nagusia adierazleen artean dago, egoeraren menpe dagoelako.

Arabisch  تعتبر سعر الفائدة الرئيسي من المؤشرات بسبب اعتماده على الوضع الاقتصادي.

Japanisch  政策金利は景気に依存しているため、指標の一つです。

Persisch  نرخ بهره اصلی به دلیل وابستگی‌اش به وضعیت اقتصادی به شاخص‌ها تعلق دارد.

Polnisch  Stopa procentowa należy do wskaźników ze względu na swoją zależność od koniunktury.

Rumänisch  Rata de dobândă de bază aparține indicatorilor datorită dependenței sale de conjunctură.

Dänisch  Renteniveauet tilhører indikatorerne på grund af sin afhængighed af konjunkturen.

Hebräisch  הריבית המרכזית שייכת לאינדיקטורים בשל התלות שלה במצב הכלכלה.

Türkisch  Faiz oranı, ekonomik duruma olan bağımlılığı nedeniyle göstergelere aittir.

Niederländisch  De basisrente behoort tot de indicatoren vanwege de afhankelijkheid van de conjunctuur.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21719



Kommentare


Anmelden