Der Lehrer schreibt etwas an die Tafel.

Bestimmung Satz „Der Lehrer schreibt etwas an die Tafel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Lehrer schreibt etwas an die Tafel.

Deutsch  Der Lehrer schreibt etwas an die Tafel.

Slowenisch  Učitelj piše nekaj na tablo.

Hebräisch  המורה כותב משהו על הלוח.

Bulgarisch  Учителят пише нещо на дъската.

Serbisch  Učitelj piše nešto na tabli.

Italienisch  L'insegnante scrive qualcosa sulla lavagna.

Ukrainisch  Вчитель пише щось на дошці.

Dänisch  Læreren skriver noget på tavlen.

Belorussisch  Настаўнік піша нешта на дошцы.

Finnisch  Opettaja kirjoittaa jotain taululle.

Spanisch  El profesor está escribiendo en la pizarra.

Mazedonisch  Наставникот пишува нешто на таблата.

Baskisch  Irakaslea idazten ari da zerbait taulan.

Türkisch  Öğretmen tahtaya bir şey yazıyor.

Bosnisch  Učitelj piše nešto na tabli.

Kroatisch  Učitelj piše nešto na ploči.

Rumänisch  Profesorul scrie ceva pe tablă.

Norwegisch  Læreren skriver noe på tavlen.

Polnisch  Nauczyciel pisze coś na tablicy.

Portugiesisch  O professor escreve algo no quadro.

Arabisch  المعلم يكتب شيئًا على السبورة.

Französisch  Le professeur écrit quelque chose au tableau.

Russisch  Учитель пишет что-то на доске.

Urdu  استاد کچھ تختے پر لکھتا ہے۔

Japanisch  教師は黒板に何かを書いています。

Persisch  معلم چیزی روی تخته می‌نویسد.

Slowakisch  Učiteľ píše niečo na tabuľu.

Englisch  The teacher is writing something on the board.

Schwedisch  Läraren skriver något på tavlan.

Tschechisch  Učitel píše něco na tabuli.

Griechisch  Ο δάσκαλος γράφει κάτι στον πίνακα.

Katalanisch  El professor escriu alguna cosa a la pissarra.

Niederländisch  De leraar schrijft iets op het bord.

Ungarisch  A tanár ír valamit a táblára.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5243928



Kommentare


Anmelden