Der Lehrer ist in seinem Büro am Schreiben.

Bestimmung Satz „Der Lehrer ist in seinem Büro am Schreiben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Lehrer ist in seinem Büro am Schreiben.

Deutsch  Der Lehrer ist in seinem Büro am Schreiben.

Slowenisch  Učitelj piše v svoji pisarni.

Hebräisch  המורה כותב במשרד שלו.

Bulgarisch  Учителят пише в кабинета си.

Serbisch  Učitelj piše u svom kabinetu.

Italienisch  L'insegnante sta scrivendo nel suo ufficio.

Ukrainisch  Вчитель пише у своєму кабінеті.

Dänisch  Læreren skriver på sit kontor.

Belorussisch  Настаўнік піша ў сваім кабінеце.

Finnisch  Opettaja kirjoittaa toimistossaan.

Spanisch  El profesor está escribiendo en su oficina.

Mazedonisch  Наставникот пишува во неговиот кабинет.

Baskisch  Irakaslea bere bulegoan idazten ari da.

Türkisch  Öğretmen ofisinde yazıyor.

Bosnisch  Učitelj piše u svom uredu.

Rumänisch  Profesorul scrie în biroul său.

Kroatisch  Učitelj piše u svom uredu.

Norwegisch  Læreren skriver på kontoret sitt.

Polnisch  Nauczyciel pisze w swoim biurze.

Portugiesisch  O professor está escrevendo em seu escritório.

Französisch  Le professeur est en train d'écrire dans son bureau.

Arabisch  المعلم يكتب في مكتبه.

Russisch  Учитель пишет в своем кабинете.

Urdu  استاد اپنے دفتر میں لکھ رہا ہے۔

Japanisch  教師は自分のオフィスで書いています。

Persisch  معلم در دفتر خود در حال نوشتن است.

Slowakisch  Učiteľ píše vo svojej kancelárii.

Englisch  The teacher is writing in his office.

Schwedisch  Läraren skriver på sitt kontor.

Tschechisch  Učitel píše ve své kanceláři.

Griechisch  Ο δάσκαλος γράφει στο γραφείο του.

Niederländisch  De leraar is in zijn kantoor aan het schrijven.

Katalanisch  El professor està escrivint a la seva oficina.

Ungarisch  A tanár az irodájában ír.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4484681



Kommentare


Anmelden