Der Lehrer hat die Anwesenheit kontrolliert.

Bestimmung Satz „Der Lehrer hat die Anwesenheit kontrolliert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Lehrer hat die Anwesenheit kontrolliert.

Deutsch  Der Lehrer hat die Anwesenheit kontrolliert.

Englisch  The teacher called the roll.

Norwegisch  Læreren har kontrollert tilstedeværelsen.

Russisch  Учитель проверил присутствие.

Finnisch  Opettaja on tarkistanut läsnäolon.

Belorussisch  Настаўнік праверыў прысутнасць.

Portugiesisch  O professor verificou a presença.

Bulgarisch  Учителят е проверил присъствието.

Kroatisch  Učitelj je provjerio prisutnost.

Französisch  Le professeur a vérifié la présence.

Ungarisch  A tanár ellenőrizte a jelenlétet.

Bosnisch  Nastavnik je provjerio prisutnost.

Ukrainisch  Вчитель перевірив присутність.

Slowakisch  Učiteľ skontroloval prítomnosť.

Slowenisch  Učitelj je preveril prisotnost.

Urdu  استاد نے حاضری کی جانچ کی۔

Katalanisch  El professor ha comprovat l'assistència.

Mazedonisch  Наставникот ја проверил присуството.

Serbisch  Učitelj je proverio prisutnost.

Schwedisch  Läraren har kontrollerat närvaron.

Griechisch  Ο δάσκαλος έχει ελέγξει την παρουσία.

Italienisch  L'insegnante ha controllato la presenza.

Spanisch  El profesor ha controlado la asistencia.

Tschechisch  Učitel zkontroloval přítomnost.

Baskisch  Irakaslea presentzia kontrolatu du.

Arabisch  المعلم تحقق من الحضور.

Japanisch  教師は出席を確認しました。

Persisch  معلم حضور را کنترل کرد.

Polnisch  Nauczyciel sprawdził obecność.

Rumänisch  Profesorul a verificat prezența.

Dänisch  Læreren har kontrolleret tilstedeværelsen.

Hebräisch  המורה בדק את הנוכחות.

Türkisch  Öğretmen devamsızlığı kontrol etti.

Niederländisch  De leraar heeft de aanwezigheid gecontroleerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1527056



Kommentare


Anmelden