Der Lebensraum auf der Düne unterscheidet sich komplett von dem auf der Hauptinsel.

Bestimmung Satz „Der Lebensraum auf der Düne unterscheidet sich komplett von dem auf der Hauptinsel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition von
Frage: Wovon?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Lebensraum auf der Düne unterscheidet sich komplett von dem auf der Hauptinsel.

Deutsch  Der Lebensraum auf der Düne unterscheidet sich komplett von dem auf der Hauptinsel.

Norwegisch  Leveområdet på duneskiltet er helt forskjellig fra det på hovedøya.

Russisch  Среда обитания на дюне полностью отличается от среды обитания на главном острове.

Finnisch  Elinympäristö dyynillä eroaa täysin pääsaarella olevasta.

Belorussisch  Асяроддзе на дюне цалкам адрозніваецца ад асяроддзя на галоўным востраве.

Portugiesisch  O habitat na duna é completamente diferente do da ilha principal.

Bulgarisch  Средата на живот на дюната се различава напълно от тази на главния остров.

Kroatisch  Stanište na dinama potpuno se razlikuje od onog na glavnom otoku.

Französisch  L'habitat sur la dune est complètement différent de celui de l'île principale.

Ungarisch  A dűne élőhelye teljesen eltér a főszigetétől.

Bosnisch  Stanište na dinama se potpuno razlikuje od onog na glavnom otoku.

Ukrainisch  Середовище на дюні повністю відрізняється від середовища на головному острові.

Slowakisch  Životné prostredie na dunách sa úplne líši od toho na hlavnom ostrove.

Slowenisch  Življenjski prostor na sipini se popolnoma razlikuje od tistega na glavnem otoku.

Urdu  ریت کے ٹیلے پر رہائش مکمل طور پر مرکزی جزیرے سے مختلف ہے۔

Katalanisch  L'hàbitat a la duna es diferencia completament del de l'illa principal.

Mazedonisch  Животната средина на дюната се разликува целосно од онаа на главниот остров.

Serbisch  Stanište na dinama se potpuno razlikuje od onog na glavnom ostrvu.

Schwedisch  Livsmiljön på dunan skiljer sig helt från den på huvudön.

Griechisch  Ο βιότοπος στην αμμόλοφο διαφέρει εντελώς από αυτόν στο κύριο νησί.

Englisch  The habitat on the dune is completely different from that on the main island.

Italienisch  L'habitat sulla duna è completamente diverso da quello dell'isola principale.

Spanisch  El hábitat en la duna es completamente diferente al de la isla principal.

Tschechisch  Životní prostředí na duně se zcela liší od toho na hlavním ostrově.

Baskisch  Duneneko habitatua osoki irlako habitatutik oso desberdina da.

Arabisch  الموطن على الكثبان الرملية يختلف تمامًا عن الموطن في الجزيرة الرئيسية.

Japanisch  砂丘の生息地は本島の生息地とは完全に異なります。

Persisch  زیستگاه در تپه‌های شنی کاملاً با زیستگاه در جزیره اصلی متفاوت است.

Polnisch  Środowisko na wydmie różni się całkowicie od tego na głównej wyspie.

Rumänisch  Habitatul de pe dună se diferențiază complet de cel de pe insula principală.

Dänisch  Leveområdet på klitten adskiller sig fuldstændigt fra det på hovedøen.

Hebräisch  הסביבה על הדיונה שונה לחלוטין מהסביבה על האי הראשי.

Türkisch  Düzedeki yaşam alanı, ana adadaki yaşam alanından tamamen farklıdır.

Niederländisch  Het leefgebied op de duin verschilt volledig van dat op het hoofdeiland.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18301



Kommentare


Anmelden