Der Landesverrat wird gut bezahlt.

Bestimmung Satz „Der Landesverrat wird gut bezahlt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Landesverrat wird gut bezahlt.

Deutsch  Der Landesverrat wird gut bezahlt.

Ungarisch  A hazaárulás jól fizet.

Norwegisch  Landssvik blir godt betalt.

Russisch  Государственная измена хорошо оплачивается.

Finnisch  Valtiopetos palkitaan hyvin.

Belorussisch  Зрада дзяржавы добра аплачваецца.

Portugiesisch  A traição à pátria é bem paga.

Bulgarisch  Държавната измяна се плаща добре.

Kroatisch  Izdaja države se dobro plaća.

Französisch  La trahison nationale est bien rémunérée.

Bosnisch  Izdaja države se dobro plaća.

Ukrainisch  Державна зрада добре оплачуються.

Slowakisch  Zrada štátu je dobre platená.

Slowenisch  Državna izdaja je dobro plačana.

Urdu  غداری کی اچھی تنخواہ ملتی ہے۔

Katalanisch  La traïció a la pàtria es paga bé.

Mazedonisch  Државната предавство е добро платена.

Serbisch  Državna izdaja se dobro plaća.

Schwedisch  Förräderi mot staten betalas bra.

Griechisch  Η προδοσία της πατρίδας πληρώνεται καλά.

Englisch  Treason is well paid.

Italienisch  Il tradimento è ben pagato.

Spanisch  La traición a la patria está bien pagada.

Tschechisch  Zrada státu je dobře placena.

Baskisch  Estatuaren traizioa ondo ordaintzen da.

Arabisch  الخيانة الوطنية تُدفع جيدًا.

Japanisch  国家の裏切りは高く評価されます。

Persisch  خیانت به کشور به خوبی پرداخت می‌شود.

Polnisch  Zdrada stanu jest dobrze opłacana.

Rumänisch  Trădarea de țară este bine plătită.

Dänisch  Landssvigt betales godt.

Hebräisch  בגידה במדינה מתוגמלת היטב.

Türkisch  Vatan hainliği iyi ödeniyor.

Niederländisch  Landverraad wordt goed betaald.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11267386



Kommentare


Anmelden