Der Laden ist auch nachts geöffnet.

Bestimmung Satz „Der Laden ist auch nachts geöffnet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Laden ist auch nachts geöffnet.

Deutsch  Der Laden ist auch nachts geöffnet.

Slowenisch  Trgovina je odprta tudi ponoči.

Hebräisch  החנות פתוחה גם בלילה.

Bulgarisch  Магазинът е отворен и през нощта.

Serbisch  Prodavnica je otvorena i noću.

Italienisch  Il negozio è aperto anche di notte.

Ukrainisch  Магазин також відкритий вночі.

Dänisch  Butikken er også åben om natten.

Belorussisch  Крамніца таксама адкрыта ноччу.

Finnisch  Liike on auki myös yöllä.

Spanisch  La tienda también abre por la noche.

Mazedonisch  Дукјанот е отворен и ноќе.

Baskisch  Denda gauean ere irekita dago.

Türkisch  Dükkan gece de açık.

Bosnisch  Prodavnica je otvorena i noću.

Kroatisch  Trgovina je otvorena i noću.

Rumänisch  Magazinul este deschis și noaptea.

Polnisch  Sklep jest otwarty także w nocy.

Norwegisch  Butikken er også åpen om natten.

Portugiesisch  A loja também está aberta à noite.

Arabisch  المتجر مفتوح أيضًا في الليل.

Französisch  Le magasin est aussi ouvert la nuit.

Russisch  Ночью магазин тоже работает.

Urdu  دکان رات کو بھی کھلا ہے.

Japanisch  店は夜もやっています。

Persisch  فروشگاه همچنین در شب باز است.

Slowakisch  Obchod je otvorený aj v noci.

Englisch  The store is also open at night.

Tschechisch  Obchod je otevřen i v noci.

Schwedisch  Butiken är också öppen på natten.

Griechisch  Το κατάστημα είναι ανοιχτό και τη νύχτα.

Ungarisch  Az üzlet éjszaka is nyitva van.

Katalanisch  La botiga també està oberta a la nit.

Niederländisch  De winkel is ook 's nachts open.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 656298



Kommentare


Anmelden