Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde.

Bestimmung Satz „Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde.

Deutsch  Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde.

Slowenisch  Kolač se peče že pol ure.

Hebräisch  העוגה נאפתה במשך חצי שעה.

Bulgarisch  Кексът се пече от половин час.

Serbisch  Kolač se peče pola sata.

Italienisch  La torta è in forno da mezz'ora.

Ukrainisch  Торт печеться вже півгодини.

Dänisch  Kagen har bagt i en halv time.

Belorussisch  Пірог печыцца ўжо паўгадзіны.

Finnisch  Kakku on paistunut puoli tuntia.

Spanisch  El pastel está horneando desde hace media hora.

Mazedonisch  Колачот се пече веќе половина час.

Baskisch  Pastela erdi orduz ari da labean.

Türkisch  Kek yarım saattir pişiyor.

Bosnisch  Kolač se peče pola sata.

Kroatisch  Kolač se peče pola sata.

Rumänisch  Tortul se coace de o jumătate de oră.

Norwegisch  Kaken har vært i ovnen i en halv time.

Polnisch  Ciasto piecze się od pół godziny.

Portugiesisch  O bolo está assando há meia hora.

Französisch  Le gâteau cuit depuis une demi-heure.

Arabisch  الكعكة تُخبز منذ نصف ساعة.

Russisch  Пирог печется уже полчаса.

Urdu  کیک آدھے گھنٹے سے پک رہا ہے۔

Japanisch  ケーキは30分間焼かれています。

Persisch  کیک از نیم ساعت پیش در حال پخت است.

Slowakisch  Koláč sa pečie už pol hodiny.

Englisch  The cake has been baking for half an hour.

Schwedisch  Kakan har bakats i en halvtimme.

Tschechisch  Koláč se peče už půl hodiny.

Griechisch  Η τούρτα ψήνεται εδώ και μισή ώρα.

Katalanisch  El pastís està al forn des de fa mitja hora.

Niederländisch  De cake bakt al een half uur.

Ungarisch  A sütemény fél órája sül.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 10139



Kommentare


Anmelden