Der Krieg erreichte seine Endphase.

Bestimmung Satz „Der Krieg erreichte seine Endphase.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Krieg erreichte seine Endphase.

Deutsch  Der Krieg erreichte seine Endphase.

Polnisch  Wojna weszła w końcową fazę.

Norwegisch  Kriget nådde sin avslutningsfase.

Russisch  Война достигла своей завершающей стадии.

Finnisch  Sota saavutti loppuvaiheensa.

Belorussisch  Вайна дасягнула сваёй фінальнай фазы.

Portugiesisch  A guerra atingiu sua fase final.

Bulgarisch  Войната достигна своята крайна фаза.

Kroatisch  Rat je dosegao svoju završnu fazu.

Französisch  La guerre a atteint sa phase finale.

Ungarisch  A háború elérte a végső fázisát.

Bosnisch  Rat je dostigao svoju završnu fazu.

Ukrainisch  Війна досягла своєї фінальної фази.

Slowakisch  Vojna dosiahla svoju konečnú fázu.

Slowenisch  Vojna je dosegla svojo končno fazo.

Urdu  جنگ اپنے آخری مرحلے میں پہنچ گئی۔

Katalanisch  La guerra va arribar a la seva fase final.

Mazedonisch  Војата ја достигна својата завршна фаза.

Serbisch  Rat je dostigao svoju završnu fazu.

Schwedisch  Kriget nådde sin slutfas.

Griechisch  Ο πόλεμος έφτασε στην τελική του φάση.

Englisch  The war reached its final phase.

Italienisch  La guerra ha raggiunto la sua fase finale.

Spanisch  La guerra alcanzó su fase final.

Tschechisch  Válka dosáhla své závěrečné fáze.

Baskisch  Gerrak bere amaierako fasea iritsi da.

Arabisch  وصلت الحرب إلى مرحلتها النهائية.

Japanisch  戦争は最終段階に達しました。

Persisch  جنگ به مرحله نهایی خود رسید.

Rumänisch  Războiul a ajuns în faza sa finală.

Dänisch  Krigen nåede sin afslutningsfase.

Hebräisch  המלחמה הגיעה לשלב הסופי שלה.

Türkisch  Savaş son aşamasına ulaştı.

Niederländisch  De oorlog bereikte zijn eindfase.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 415121



Kommentare


Anmelden