Der Knecht schlägt immerzu Brummer.

Bestimmung Satz „Der Knecht schlägt immerzu Brummer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Knecht schlägt immerzu Brummer.

Deutsch  Der Knecht schlägt immerzu Brummer.

Norwegisch  Tjeneren slår alltid Brummer.

Russisch  Слуга всегда бьет Бруммер.

Finnisch  Palvelija lyö aina Brummeria.

Belorussisch  Слуга заўсёды б'е Брумера.

Portugiesisch  O servo sempre bate em Brummer.

Bulgarisch  Слугата винаги удря Брумер.

Kroatisch  Sluga uvijek udara Brummera.

Französisch  Le serviteur frappe toujours Brummer.

Ungarisch  A szolga mindig megüti Brummert.

Bosnisch  Sluga uvijek udara Brummera.

Ukrainisch  Слуга завжди б'є Брумера.

Slowakisch  Sluha vždy bije Brummera.

Slowenisch  Služabnik vedno udari Brummerja.

Urdu  نوکر ہمیشہ برومر کو مارتا ہے۔

Katalanisch  El servent sempre colpeja Brummer.

Mazedonisch  Слуга секогаш удри Брумер.

Serbisch  Služa uvek udara Brummera.

Schwedisch  Tjänaren slår alltid Brummer.

Griechisch  Ο υπηρέτης χτυπά πάντα τον Brummer.

Englisch  The servant always hits Brummer.

Italienisch  Il servitore colpisce sempre Brummer.

Spanisch  El sirviente siempre golpea a Brummer.

Tschechisch  Služebník vždy bije Brummera.

Baskisch  Emazteak beti jotzen du Brummer.

Arabisch  الخادم يضرب دائمًا برومر.

Japanisch  召使いはいつもブルマーを叩く。

Persisch  خدمتکار همیشه برومر را می‌زند.

Polnisch  Sługa zawsze bije Brummera.

Rumänisch  Servitorul lovește mereu pe Brummer.

Dänisch  Tjeneren slår altid Brummer.

Hebräisch  המשרת תמיד מכה את ברומר.

Türkisch  Uşak her zaman Brummer'ı döver.

Niederländisch  De knecht slaat altijd Brummer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 262545



Kommentare


Anmelden