Der Klassenlehrer belehrte seine Klasse in Vorbereitung auf die Klassenfahrt.

Bestimmung Satz „Der Klassenlehrer belehrte seine Klasse in Vorbereitung auf die Klassenfahrt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Klassenlehrer belehrte seine Klasse in Vorbereitung auf die Klassenfahrt.

Deutsch  Der Klassenlehrer belehrte seine Klasse in Vorbereitung auf die Klassenfahrt.

Norwegisch  Klasselederen underviste klassen sin i forberedelse til klasseturen.

Russisch  Классный руководитель обучал свой класс в подготовке к классной поездке.

Finnisch  Luokanopettaja opetti luokkaansa luokkaretkeä varten.

Belorussisch  Класны кіраўнік навучаў свой клас у падрыхтоўцы да класнай паездкі.

Portugiesisch  O professor da turma ensinou sua classe em preparação para a viagem de classe.

Bulgarisch  Класният ръководител обучаваше класа си в подготовка за класната екскурзия.

Kroatisch  Razrednik je poučavao svoju klasu u pripremi za izlet.

Französisch  Le professeur principal a instruit sa classe en préparation du voyage scolaire.

Ungarisch  A osztályfőnök felkészítette osztályát az osztálykirándulásra.

Bosnisch  Razrednik je podučavao svoju klasu u pripremi za izlet.

Ukrainisch  Класний керівник навчав свій клас у підготовці до класної поїздки.

Slowakisch  Triedny učiteľ poučoval svoju triedu v príprave na školský výlet.

Slowenisch  Razrednik je poučeval svojo razred v pripravi na šolsko ekskurzijo.

Urdu  کلاس کے استاد نے اپنی کلاس کو کلاس کے سفر کی تیاری میں تعلیم دی۔

Katalanisch  El professor de classe va ensenyar la seva classe en preparació per al viatge de classe.

Mazedonisch  Класниот учител ја поучуваше својата класа во подготовка за класната екскурзија.

Serbisch  Razredni starešina je poučavao svoju klasu u pripremi za ekskurziju.

Schwedisch  Klassläraren undervisade sin klass i förberedelse inför klassresan.

Griechisch  Ο δάσκαλος της τάξης δίδαξε την τάξη του στην προετοιμασία για την εκδρομή.

Englisch  The class teacher instructed his class in preparation for the class trip.

Italienisch  L'insegnante di classe ha istruito la sua classe in preparazione per la gita scolastica.

Spanisch  El profesor de la clase instruyó a su clase en preparación para el viaje de clase.

Tschechisch  Třídní učitel poučil svou třídu v přípravě na školní výlet.

Baskisch  Klaseko irakaslea bere klasea prestatzeko irakasten ari zen irteeraren prestaketarako.

Arabisch  مدرس الفصل قام بتعليم صفه استعدادًا للرحلة المدرسية.

Japanisch  担任の先生はクラス旅行の準備のためにクラスを指導しました。

Persisch  معلم کلاس دانش‌آموزان خود را برای سفر کلاسی آموزش داد.

Polnisch  Nauczyciel klasy pouczał swoją klasę w przygotowaniach do wycieczki klasowej.

Rumänisch  Profesorul de clasă a instruit clasa sa în pregătirea pentru excursia de clasă.

Dänisch  Klasselæreren underviste sin klasse i forberedelse til klasseturen.

Hebräisch  המורה הכיתה חינך את כיתתו כהכנה לטיול הכיתה.

Türkisch  Sınıf öğretmeni, sınıf gezisi için sınıfını bilgilendirdi.

Niederländisch  De klasleraar onderwees zijn klas ter voorbereiding op de klasreis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 223002



Kommentare


Anmelden