Der Kern schrumpft beim Trocknen zusammen und lässt sich leicht aus dem Fruchtfleisch lösen.

Bestimmung Satz „Der Kern schrumpft beim Trocknen zusammen und lässt sich leicht aus dem Fruchtfleisch lösen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Kern schrumpft beim Trocknen zusammen und lässt sich leicht aus dem Fruchtfleisch lösen.“

  Der Kern schrumpft beim Trocknen zusammen und lässt sich leicht aus dem Fruchtfleisch lösen.

  Kjernen krymper når den tørker og kan lett løsnes fra fruktkjøttet.

  Ядро сжимается при высыхании и легко отделяется от мякоти.

  Ydin kutistuu kuivattaessa ja irtoaa helposti hedelmälihasta.

  Ядро сціскаецца пры высыханні і лёгка аддзяляецца ад мякчы.

  O núcleo encolhe ao secar e se solta facilmente da polpa.

  Ядрото се свива при сушене и лесно се отделя от месото.

  Jezgra se skuplja prilikom sušenja i lako se odvaja od ploda.

  Le noyau rétrécit en séchant et se détache facilement de la chair.

  A mag száradáskor összezsugorodik, és könnyen leválik a gyümölcshúsról.

  Jezgro se skuplja prilikom sušenja i lako se odvaja od ploda.

  Ядро зменшується під час сушіння і легко відділяється від м'якоті.

  Jadro sa pri sušení zmenšuje a ľahko sa oddelí od dužiny.

  Jedro se med sušenjem skrči in se zlahka loči od mesa.

  بیج خشک ہونے پر سکڑتا ہے اور پھل کے گودے سے آسانی سے الگ ہو جاتا ہے.

  El nucli es redueix quan s'asseca i es pot separar fàcilment de la polpa.

  Јадрото се намалува при сушење и лесно се одвојува од месото.

  Jezgro se skuplja prilikom sušenja i lako se odvaja od mesa.

  Kärnan krymper när den torkar och lossnar lätt från fruktköttet.

  Ο πυρήνας συρρικνώνεται κατά την ξήρανση και αποκολλάται εύκολα από τη σάρκα.

  The core shrinks when drying and easily separates from the flesh.

  Il nocciolo si restringe durante l'essiccazione e si stacca facilmente dalla polpa.

  El núcleo se encoge al secarse y se separa fácilmente de la pulpa.

  Jádro se při sušení zmenšuje a snadno se odděluje od dužiny.

  Haziak lehortzean uzkurtzen da eta erraz askatzen da fruitu haragitik.

  ينكمش النواة عند التجفيف وينفصل بسهولة عن اللب.

  核は乾燥すると縮み、果肉から簡単に外れます。

  هسته در هنگام خشک شدن جمع می‌شود و به راحتی از گوشت جدا می‌شود.

  Rdzeń kurczy się podczas suszenia i łatwo oddziela się od miąższu.

  Nucleul se micșorează la uscare și se desprinde ușor de pulpa fructului.

  Kernen krymper, når den tørrer, og løsner sig let fra frugtkødet.

  הגרעין מתכווץ בעת הייבוש ומתרחק בקלות מהבשר.

  Çekirdek kururken küçülür ve meyve etinden kolayca ayrılır.

  De pit krimpt tijdens het drogen en laat zich gemakkelijk van het vruchtvlees los.