Der Kümmel wuchs früher hinter dem Kompostplatz.

Bestimmung Satz „Der Kümmel wuchs früher hinter dem Kompostplatz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Kümmel wuchs früher hinter dem Kompostplatz.

Deutsch  Der Kümmel wuchs früher hinter dem Kompostplatz.

Norwegisch  Kummen vokste tidligere bak kompostplassen.

Russisch  Тмин раньше рос за компостной кучей.

Finnisch  Kumina kasvoi aiemmin kompostipaikan takana.

Belorussisch  Кмін раней рос за кампостным месцам.

Portugiesisch  O cominho crescia antes atrás do local de compostagem.

Bulgarisch  Кимионът растеше по-рано зад компостното място.

Kroatisch  Kumin je ranije rastao iza mjesta za kompost.

Französisch  Le cumin poussait autrefois derrière le tas de compost.

Ungarisch  A kömény korábban a komposztáló hely mögött nőtt.

Bosnisch  Kumin je ranije rastao iza mjesta za kompost.

Ukrainisch  Кмин раніше ріс за компостом.

Slowakisch  Kmín rástol skôr za kompostovým miestom.

Slowenisch  Kumin je prej rasel za kompostnim mestom.

Urdu  زیرہ پہلے کمپوسٹ کے مقام کے پیچھے اگتا تھا۔

Katalanisch  El comí creixia abans darrere del lloc de compost.

Mazedonisch  Кумин предходно растел зад местото за компост.

Serbisch  Kumin je ranije rastao iza mesta za kompost.

Schwedisch  Kummin växte tidigare bakom kompostplatsen.

Griechisch  Ο κύμινο μεγάλωνε παλιότερα πίσω από τον χώρο κομποστοποίησης.

Englisch  The cumin used to grow behind the compost site.

Italienisch  Il cumino cresceva prima dietro il luogo di compostaggio.

Spanisch  El comino crecía antes detrás del lugar de compostaje.

Tschechisch  Kmín dříve rostl za kompostovištěm.

Baskisch  Kumina lehenago konpostlekutik atzean hazten zen.

Arabisch  كان الكمون ينمو سابقًا خلف موقع الكومبوست.

Japanisch  クミンは以前、コンポストの場所の後ろに育っていました。

Persisch  زیره قبلاً در پشت محل کمپوست رشد می‌کرد.

Polnisch  Kminek wcześniej rósł za miejscem kompostowym.

Rumänisch  Chimenul creștea mai devreme în spatele locului de compost.

Dänisch  Kummen voksede tidligere bag kompostpladsen.

Hebräisch  הקימין גדל בעבר מאחורי מקום הקומפוסט.

Türkisch  Kimyon, daha önce kompost alanının arkasında büyüyordu.

Niederländisch  De komijn groeide vroeger achter de compostplaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41139



Kommentare


Anmelden