Der Königssohn ist geduldig.

Bestimmung Satz „Der Königssohn ist geduldig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Königssohn ist geduldig.

Deutsch  Der Königssohn ist geduldig.

Norwegisch  Kongens sønn er tålmodig.

Russisch  Сын короля терпелив.

Finnisch  Kuningaspoika on kärsivällinen.

Belorussisch  Сын караля цярплівы.

Portugiesisch  O filho do rei é paciente.

Bulgarisch  Синът на краля е търпелив.

Kroatisch  Kraljević je strpljiv.

Französisch  Le fils du roi est patient.

Ungarisch  A királyfia türelmes.

Bosnisch  Kraljević je strpljiv.

Ukrainisch  Син короля терплячий.

Slowakisch  Kráľov syn je trpezlivý.

Slowenisch  Kraljevič je potrpežljiv.

Urdu  بادشاہ کا بیٹا صابر ہے۔

Katalanisch  El fill del rei és pacient.

Mazedonisch  Кралевиот син е трпелив.

Serbisch  Kraljević je strpljiv.

Schwedisch  Kungens son är tålmodig.

Griechisch  Ο γιος του βασιλιά είναι υπομονετικός.

Englisch  The king's son is patient.

Italienisch  Il figlio del re è paziente.

Spanisch  El hijo del rey es paciente.

Tschechisch  Králův syn je trpělivý.

Baskisch  Erregearen semea pazientzia da.

Arabisch  ابن الملك صبور.

Japanisch  王子は忍耐強いです。

Persisch  پسر پادشاه صبور است.

Polnisch  Syn króla jest cierpliwy.

Rumänisch  Fiul regelui este răbdător.

Dänisch  Kongens søn er tålmodig.

Hebräisch  בנו של המלך סבלני.

Türkisch  Kralın oğlu sabırlıdır.

Niederländisch  De zoon van de koning is geduldig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6007776



Kommentare


Anmelden