Der König hat repräsentative Funktionen, regiert aber nicht.
Bestimmung Satz „Der König hat repräsentative Funktionen, regiert aber nicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der König hat repräsentative Funktionen, HS2.
HS1 Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
repräsentative Funktionen
Hauptsatz HS2: HS1, regiert aber nicht.
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
aber
HS2 Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Der König hat repräsentative Funktionen, regiert aber nicht.“
Der König hat repräsentative Funktionen, regiert aber nicht.
El rey tiene funciones representativas, pero no gobierna.
Kongen har representative funksjoner, men regjerer ikke.
Король имеет представительские функции, но не правит.
Kuningas on edustavia tehtäviä, mutta ei hallitse.
Кароль мае прадстаўнічыя функцыі, але не кіруе.
O rei tem funções representativas, mas não governa.
Царят има представителни функции, но не управлява.
Kralj ima reprezentativne funkcije, ali ne vlada.
Le roi a des fonctions représentatives, mais ne gouverne pas.
A királynak reprezentatív feladatai vannak, de nem uralkodik.
Kralj ima reprezentativne funkcije, ali ne vlada.
Король має представницькі функції, але не править.
Kráľ má reprezentatívne funkcie, ale nevládne.
Kralj ima reprezentativne funkcije, vendar ne vlada.
بادشاہ کے نمائندہ فرائض ہیں، لیکن وہ حکومت نہیں کرتا۔
El rei té funcions representatives, però no governa.
Кралот има репрезентативни функции, но не владее.
Kralj ima reprezentativne funkcije, ali ne vlada.
Kungen har representativa funktioner, men regerar inte.
Ο βασιλιάς έχει εκπροσωπητικές λειτουργίες, αλλά δεν κυβερνά.
The king has representative functions, but does not rule.
Il re ha funzioni rappresentative, ma non governa.
Král má reprezentativní funkce, ale nevládne.
Erregeak funtzio errepresentatiboak ditu, baina ez du gobernatzen.
الملك لديه وظائف تمثيلية، لكنه لا يحكم.
王は代表的な機能を持っていますが、統治していません。
پادشاه وظایف نمایندگی دارد، اما حکومت نمیکند.
Król ma funkcje reprezentacyjne, ale nie rządzi.
Regele are funcții reprezentative, dar nu conduce.
Kongen har repræsentative funktioner, men regerer ikke.
המלך יש תפקידים ייצוגיים, אך אינו שולט.
Kralın temsilci işlevleri vardır, ancak yönetmez.
De koning heeft representatieve functies, maar regeert niet.