Der Jahresbericht dieser Organisation ist ein beachtliches Dokument.

Bestimmung Satz „Der Jahresbericht dieser Organisation ist ein beachtliches Dokument.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Jahresbericht dieser Organisation ist ein beachtliches Dokument.

Deutsch  Der Jahresbericht dieser Organisation ist ein beachtliches Dokument.

Norwegisch  Årsrapporten til denne organisasjonen er et bemerkelsesverdig dokument.

Russisch  Годовой отчет этой организации является замечательным документом.

Finnisch  Tämän organisaation vuosiraportti on huomattava asiakirja.

Belorussisch  Гадавы даклад гэтай арганізацыі з'яўляецца значным дакументам.

Portugiesisch  O relatório anual desta organização é um documento notável.

Bulgarisch  Годишният доклад на тази организация е забележителен документ.

Kroatisch  Godišnje izvješće ove organizacije je značajan dokument.

Französisch  Le rapport annuel de cette organisation est un document remarquable.

Ungarisch  Ennek a szervezetnek az éves jelentése egy figyelemre méltó dokumentum.

Bosnisch  Godišnji izvještaj ove organizacije je značajan dokument.

Ukrainisch  Річний звіт цієї організації є значним документом.

Slowakisch  Rocná správa tejto organizácie je pozoruhodný dokument.

Slowenisch  Letno poročilo te organizacije je opazno dokument.

Urdu  اس تنظیم کی سالانہ رپورٹ ایک قابل ذکر دستاویز ہے۔

Katalanisch  L'informe anual d'aquesta organització és un document notable.

Mazedonisch  Годишниот извештај на оваа организација е значаен документ.

Serbisch  Godišnji izveštaj ove organizacije je značajan dokument.

Schwedisch  Årsrapporten för denna organisation är ett anmärkningsvärt dokument.

Griechisch  Η ετήσια έκθεση αυτής της οργάνωσης είναι ένα αξιοσημείωτο έγγραφο.

Englisch  The annual report of this organization is a remarkable document.

Italienisch  Il rapporto annuale di questa organizzazione è un documento notevole.

Spanisch  El informe anual de esta organización es un documento notable.

Tschechisch  Roční zpráva této organizace je pozoruhodný dokument.

Baskisch  Antolakuntza honen urteko txostena dokumentu nabarmena da.

Arabisch  التقرير السنوي لهذه المنظمة هو وثيقة ملحوظة.

Japanisch  この組織の年次報告書は注目すべき文書です。

Persisch  گزارش سالانه این سازمان یک سند قابل توجه است.

Polnisch  Roczny raport tej organizacji jest znaczącym dokumentem.

Rumänisch  Raportul anual al acestei organizații este un document remarcabil.

Dänisch  Årsrapporten for denne organisation er et bemærkelsesværdigt dokument.

Hebräisch  הדוח השנתי של הארגון הזה הוא מסמך מרשים.

Türkisch  Bu organizasyonun yıllık raporu dikkate değer bir belgedir.

Niederländisch  Het jaarverslag van deze organisatie is een opmerkelijk document.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3250849



Kommentare


Anmelden