Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur.

Bestimmung Satz „Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur.

Deutsch  Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur.

Norwegisch  Irak levde inntil nylig i et diktatur.

Russisch  Ирак жил в диктатуре до недавнего времени.

Finnisch  Irak eli vielä äskettäin diktatuurissa.

Belorussisch  Ірак жыў у дыктатуры да нядаўняга часу.

Portugiesisch  O Iraque viveu até recentemente em uma ditadura.

Bulgarisch  Ирак живееше до скоро в диктатура.

Kroatisch  Irak je do nedavno živio u diktaturi.

Französisch  L'Irak a vécu jusqu'à récemment dans une dictature.

Ungarisch  Irak nemrég még diktatúrában élt.

Bosnisch  Irak je do nedavno živio u diktaturi.

Ukrainisch  Ірак жив до нещодавнього часу в диктатурі.

Slowakisch  Irak žil až donedávna v diktatúre.

Slowenisch  Irak je do nedavnega živel v diktaturi.

Urdu  عراق حال ہی میں ایک آمریت میں رہتا تھا۔

Katalanisch  L'Iraq va viure fins fa poc en una dictadura.

Mazedonisch  Ирак живееше до неодамна во диктатура.

Serbisch  Ирак је до недавно живео у диктатури.

Schwedisch  Irak levde fram till nyligen i en diktatur.

Griechisch  Το Ιράκ ζούσε μέχρι πρόσφατα σε μια δικτατορία.

Englisch  Iraq lived in a dictatorship until recently.

Italienisch  L'Iraq ha vissuto fino a poco tempo fa in una dittatura.

Spanisch  Irak vivió hasta hace poco en una dictadura.

Tschechisch  Irák žil až do nedávna v diktatuře.

Baskisch  Irakek duela gutxi arte diktadura batean bizi zen.

Arabisch  عاش العراق حتى وقت قريب في دكتاتورية.

Japanisch  イラクは最近まで独裁政権下にありました。

Persisch  عراق تا به تازگی در یک دیکتاتوری زندگی می‌کرد.

Polnisch  Irak żył do niedawna w dyktaturze.

Rumänisch  Irak a trăit până de curând într-o dictatură.

Dänisch  Irak levede indtil for nylig i et diktatur.

Hebräisch  עיראק חיה עד לאחרונה בדיקטטורה.

Türkisch  Irak, yakın zamana kadar bir diktatörlükte yaşıyordu.

Niederländisch  Irak leefde tot voor kort in een dictatuur.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15775



Kommentare


Anmelden