Der Hund hat auf den Teppich gemacht.

Bestimmung Satz „Der Hund hat auf den Teppich gemacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Hund hat auf den Teppich gemacht.

Deutsch  Der Hund hat auf den Teppich gemacht.

Slowenisch  Pes je naredil na preprogi.

Hebräisch  הכלב עשה על השטיח.

Bulgarisch  Кучето направи на килима.

Serbisch  Pas je napravio na tepihu.

Italienisch  Il cane ha fatto sul tappeto.

Ukrainisch  Собака зробила на килимі.

Dänisch  Hunden har gjort på tæppet.

Belorussisch  Сабака зрабіла на дыване.

Finnisch  Koira on tehnyt matolle.

Spanisch  El perro ha hecho en la alfombra.

Mazedonisch  Кучето направи на тепихот.

Baskisch  Txakurra tapis gainean egin du.

Türkisch  Köpek halıya yaptı.

Bosnisch  Pas je napravio na tepihu.

Kroatisch  Pas je napravio na tepihu.

Rumänisch  Câinele a făcut pe covor.

Polnisch  Pies zrobił na dywanie.

Norwegisch  Hunden har gjort på teppet.

Portugiesisch  O cachorro fez no tapete.

Französisch  Le chien a fait sur le tapis.

Arabisch  الكلب قام على السجادة.

Russisch  Собака сделала на ковре.

Urdu  کتا قالین پر گیا ہے۔

Japanisch  犬がカーペットの上で用を足しました。

Persisch  سگ روی فرش کار کرد.

Slowakisch  Pes urobil na koberci.

Englisch  The dog has made on the carpet.

Tschechisch  Pes udělal na koberci.

Schwedisch  Hunden har gjort på mattan.

Griechisch  Ο σκύλος έκανε πάνω στο χαλί.

Niederländisch  De hond heeft op het tapijt gedaan.

Ungarisch  A kutya a szőnyegre pisilt.

Katalanisch  El gos ha fet al catifa.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1974



Kommentare


Anmelden