Der Hund bewacht das Haus.

Bestimmung Satz „Der Hund bewacht das Haus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Hund bewacht das Haus.

Deutsch  Der Hund bewacht das Haus.

Slowenisch  Pes varuje hišo.

Hebräisch  הכלב שומר על הבית.

Bulgarisch  Кучето пази къщата.

Serbisch  Pas čuva kuću.

Italienisch  Il cane sorveglia la casa.

Ukrainisch  Собака охороняє будинок.

Dänisch  Hunden bevogter huset.

Belorussisch  Сабака ахоўвае дом.

Finnisch  Koira vartioi taloa.

Spanisch  El perro vigila la casa.

Mazedonisch  Кучето го чува домот.

Baskisch  Txakurra etxea zaintzen du.

Türkisch  Köpek evi koruyor.

Bosnisch  Pas čuva kuću.

Rumänisch  Câinele păzește casa.

Kroatisch  Pas čuva kuću.

Norwegisch  Hunden vokter huset.

Polnisch  Pies strzeże domu.

Portugiesisch  O cachorro vigia a casa.

Französisch  Le chien garde la maison.

Arabisch  الكلب يحرس المنزل.

Russisch  Собака охраняет дом.

Urdu  کتا گھر کی حفاظت کرتا ہے۔

Japanisch  犬が家を守っています。

Persisch  سگ خانه را نگهبانی می‌دهد.

Slowakisch  Pes stráži dom.

Englisch  The dog guards the house.

Schwedisch  Hunden vaktar huset.

Tschechisch  Pes hlídá dům.

Griechisch  Ο σκύλος φυλάει το σπίτι.

Niederländisch  De hond bewaakt het huis.

Katalanisch  El gos guarda la casa.

Ungarisch  A kutya őrzi a házat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7356506



Kommentare


Anmelden