Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.
Bestimmung Satz „Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wieder
Übersetzungen Satz „Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.“
Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.
Hjertefrekvensen hadde normalisert seg igjen.
Сердечный ритм снова нормализовался.
Sydämen syke oli normalisoitunut jälleen.
Сэрцабіццё зноў нармалізавалася.
O batimento cardíaco havia se normalizado novamente.
Сърдечният ритъм отново се нормализира.
Srčana frekvencija se ponovno normalizirala.
Le rythme cardiaque s'était de nouveau normalisé.
A szívverés ismét normalizálódott.
Srčani ritam se ponovo normalizovao.
Серцевий ритм знову нормалізувався.
Srdcová frekvencia sa opäť normalizovala.
Srčni utrip se je spet normaliziral.
دل کی دھڑکن دوبارہ معمول پر آ گئی ہے۔
El batec del cor s'havia normalitzat de nou.
Срцевиот ритам повторно се нормализираше.
Srčani ritam se ponovo normalizovao.
Hjärtslaget hade åter normaliserats.
Ο καρδιακός ρυθμός είχε επανέλθει σε φυσιολογικά επίπεδα.
The heartbeat had normalized again.
Il battito cardiaco si era normalizzato di nuovo.
El latido del corazón se había normalizado nuevamente.
Srdeční tep se opět normalizoval.
Bihotz taupadura berriro normalizatu zen.
نبض القلب قد عاد إلى طبيعته مرة أخرى.
心拍は再び正常に戻った。
ضربان قلب دوباره به حالت طبیعی برگشته بود.
Tętno ponownie się unormowało.
Bătăile inimii s-au normalizat din nou.
Hjerterytmen var blevet normaliseret igen.
דפיקות הלב חזרו לנורמל.
Kalp atışı tekrar normale döndü.
De hartslag was weer genormaliseerd.