Der Hersteller übernimmt keine Haftung.

Bestimmung Satz „Der Hersteller übernimmt keine Haftung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Hersteller übernimmt keine Haftung.

Deutsch  Der Hersteller übernimmt keine Haftung.

Slowenisch  Proizvajalec ne prevzema odgovornosti.

Hebräisch  היצרן אינו לוקח על עצמו שום אחריות.

Bulgarisch  Производителят не носи отговорност.

Serbisch  Proizvođač ne preuzima odgovornost.

Italienisch  Il produttore non si assume alcuna responsabilità.

Ukrainisch  Виробник не несе відповідальності.

Dänisch  Producenten påtager sig intet ansvar.

Belorussisch  Вытворца не нясе адказнасці.

Finnisch  Valmistaja ei ota vastuuta.

Spanisch  El fabricante no asume ninguna responsabilidad.

Mazedonisch  Производителот не презема одговорност.

Baskisch  Ekoizleak ez du inolako ardurarik hartzen.

Türkisch  Üretici hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Bosnisch  Proizvođač ne preuzima odgovornost.

Kroatisch  Proizvođač ne preuzima odgovornost.

Rumänisch  Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate.

Norwegisch  Produsenten påtar seg ikke noe ansvar.

Polnisch  Producent nie ponosi odpowiedzialności.

Portugiesisch  O fabricante não assume responsabilidade.

Arabisch  المصنع لا يتحمل أي مسؤولية.

Französisch  Le fabricant ne prend aucune responsabilité.

Russisch  Производитель не несет ответственности.

Urdu  کارخانہ دار کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔

Japanisch  製造者は責任を負いません。

Persisch  تولیدکننده هیچ مسئولیتی را بر عهده نمی‌گیرد.

Slowakisch  Výrobca nenesie zodpovednosť.

Englisch  The manufacturer assumes no liability.

Schwedisch  Tillverkaren tar inget ansvar.

Tschechisch  Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost.

Griechisch  Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη.

Katalanisch  El fabricant no assumeix cap responsabilitat.

Niederländisch  De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid.

Ungarisch  A gyártó nem vállal felelősséget.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3590915



Kommentare


Anmelden