Der Hausarzt veranlasste verschiedene Untersuchungen.

Bestimmung Satz „Der Hausarzt veranlasste verschiedene Untersuchungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Hausarzt veranlasste verschiedene Untersuchungen.

Deutsch  Der Hausarzt veranlasste verschiedene Untersuchungen.

Norwegisch  Fastlegen av forskjellige undersøkelser.

Russisch  Терапевт назначил различные обследования.

Finnisch  Lääkärin määräämiä erilaisia tutkimuksia.

Belorussisch  Терапеўт прызначыў розныя даследаванні.

Portugiesisch  O médico de família solicitou vários exames.

Bulgarisch  Личният лекар назначи различни изследвания.

Kroatisch  Obiteljski liječnik je odredio razne pretrage.

Französisch  Le médecin généraliste a ordonné divers examens.

Ungarisch  A háziorvos különböző vizsgálatokat rendelt el.

Bosnisch  Porodični ljekar je naložio razne pretrage.

Ukrainisch  Сімейний лікар призначив різні обстеження.

Slowakisch  Praktický lekár nariadil rôzne vyšetrenia.

Slowenisch  Zdravnik je naročil različne preiskave.

Urdu  خاندانی ڈاکٹر نے مختلف معائنوں کا حکم دیا۔

Katalanisch  El metge de capçalera va ordenar diverses proves.

Mazedonisch  Општиот лекар нареди различни испитувања.

Serbisch  Porodični lekar je naložio različite preglede.

Schwedisch  Husläkaren ordinerade olika undersökningar.

Griechisch  Ο οικογενειακός γιατρός διέταξε διάφορες εξετάσεις.

Englisch  The family doctor ordered various examinations.

Italienisch  Il medico di famiglia ha ordinato vari esami.

Spanisch  El médico de cabecera ordenó varias pruebas.

Tschechisch  Praktický lékař nařídil různé vyšetření.

Baskisch  Familia medikuak hainbat azterketa agindu zituen.

Arabisch  طبيب الأسرة طلب إجراء فحوصات مختلفة.

Japanisch  家庭医はさまざまな検査を指示しました。

Persisch  پزشک خانواده آزمایش‌های مختلفی را تجویز کرد.

Polnisch  Lekarz rodzinny zlecił różne badania.

Rumänisch  Medic de familie a solicitat diverse examinări.

Dänisch  Familielægen beordrede forskellige undersøgelser.

Hebräisch  הרופא המשפחתי הורה על בדיקות שונות.

Türkisch  Aile hekimi çeşitli muayeneler istedi.

Niederländisch  De huisarts heeft verschillende onderzoeken aangevraagd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 93575



Kommentare


Anmelden