Der Hammer gehört zur Grundausrüstung des Zimmermanns.

Bestimmung Satz „Der Hammer gehört zur Grundausrüstung des Zimmermanns.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zur
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Der Hammer gehört zur Grundausrüstung des Zimmermanns.

Deutsch  Der Hammer gehört zur Grundausrüstung des Zimmermanns.

Norwegisch  Hammeret tilhører grunnutstyret til snekkeren.

Russisch  Молоток принадлежит основному оборудованию плотника.

Finnisch  Vasaralla on tärkeä rooli puusepän perusvarusteissa.

Belorussisch  Молот належыць да асноўнага абсталявання цясляра.

Portugiesisch  O martelo faz parte do equipamento básico do carpinteiro.

Bulgarisch  Чукът принадлежи към основното оборудване на дърводелеца.

Kroatisch  Čekić pripada osnovnoj opremi stolare.

Französisch  Le marteau fait partie de l'équipement de base du menuisier.

Ungarisch  A kalapács a asztalos alapfelszereléséhez tartozik.

Bosnisch  Čekić pripada osnovnoj opremi stolara.

Ukrainisch  Молоток належить до основного обладнання столяра.

Slowakisch  Kladivo patrí k základnému vybaveniu stolára.

Slowenisch  Ključ pripada osnovni opremi mizarja.

Urdu  ہتھوڑا بڑھئی کے بنیادی سازوسامان کا حصہ ہے۔

Katalanisch  El martell forma part de l'equipament bàsic del fuster.

Mazedonisch  Чеканот припаѓа на основната опрема на столарот.

Serbisch  Čekić pripada osnovnoj opremi stolara.

Schwedisch  Hammaren tillhör grundutrustningen för snickaren.

Griechisch  Το σφυρί ανήκει στον βασικό εξοπλισμό του ξυλουργού.

Englisch  The hammer belongs to the basic equipment of the carpenter.

Italienisch  Il martello fa parte dell'attrezzatura di base del falegname.

Spanisch  El martillo pertenece al equipo básico del carpintero.

Tschechisch  Kl hammer patří k základnímu vybavení truhláře.

Baskisch  Mailuak egurretako oinarrizko ekipamendua da.

Arabisch  المطرقة تنتمي إلى المعدات الأساسية للنجار.

Japanisch  ハンマーは大工の基本的な装備に属しています。

Persisch  چکش جزو تجهیزات اصلی نجار است.

Polnisch  Młotek należy do podstawowego wyposażenia stolarza.

Rumänisch  Ciocanul face parte din echipamentul de bază al tâmplarului.

Dänisch  Hammeren tilhører grundudstyret for tømreren.

Hebräisch  הפטיש שייך לציוד הבסיסי של הנגר.

Türkisch  Çekiç, marangozun temel ekipmanına aittir.

Niederländisch  De hamer behoort tot de basisuitrusting van de timmerman.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1018



Kommentare


Anmelden