Der Hagel hat große Schäden verursacht.

Bestimmung Satz „Der Hagel hat große Schäden verursacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Hagel hat große Schäden verursacht.

Deutsch  Der Hagel hat große Schäden verursacht.

Französisch  La grêle a causé de gros dégâts.

Norwegisch  Haglet har forårsaket store skader.

Russisch  Град причинил большие повреждения.

Finnisch  Raekuuro on aiheuttanut suuria vahinkoja.

Belorussisch  Град нанёс вялікія шкоды.

Portugiesisch  A chuva de granizo causou grandes danos.

Bulgarisch  Градушката е причинила големи щети.

Kroatisch  Grad je prouzročio velike štete.

Ungarisch  A jégeső nagy károkat okozott.

Bosnisch  Grad je prouzročio velike štete.

Ukrainisch  Град завдав великих збитків.

Slowakisch  Hail spôsobil veľké škody.

Slowenisch  Hail je povzročil velike škode.

Urdu  ژمی نے بڑے نقصانات کا سبب بنا۔

Katalanisch  El calamarsa ha causat grans danys.

Mazedonisch  Градот предизвика големи штети.

Serbisch  Grad je prouzrokovao velike štete.

Schwedisch  Hagel har orsakat stora skador.

Griechisch  Η χαλαζόπτωση προκάλεσε μεγάλες ζημιές.

Englisch  The hail has caused great damage.

Italienisch  La grandine ha causato grandi danni.

Spanisch  El granizo ha causado grandes daños.

Tschechisch  Hail způsobil velké škody.

Baskisch  Hagelak kalte handiak eragin ditu.

Arabisch  البَرَد تسبب في أضرار كبيرة.

Japanisch  雹が大きな被害をもたらしました。

Persisch  تگرگ خسارات زیادی به بار آورده است.

Polnisch  Grad spowodował duże szkody.

Rumänisch  Grindina a cauzat daune mari.

Dänisch  Haglen har forårsaget store skader.

Hebräisch  הברד גרם לנזקים גדולים.

Türkisch  Dolu büyük hasara neden oldu.

Niederländisch  De hagel heeft grote schade veroorzaakt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10899921



Kommentare


Anmelden