Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben, immerhin.

Bestimmung Satz „Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben, immerhin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben, immerhin.

Deutsch  Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben, immerhin.

Norwegisch  Helseministeren har fått i gang en del, tross alt.

Russisch  Министр здравоохранения многое начал, в конце концов.

Finnisch  Terveysministeri on saanut aikaan jonkin verran, kuitenkin.

Belorussisch  Міністр аховы здароўя шмат чаго пачаў, у рэшце рэшт.

Portugiesisch  O ministro da saúde iniciou algumas coisas, afinal.

Bulgarisch  Здравният министър е започнал нещо, все пак.

Kroatisch  Ministar zdravstva je pokrenuo nešto, uostalom.

Französisch  Le ministre de la Santé a lancé quelques initiatives, après tout.

Ungarisch  Az egészségügyi miniszter elindított néhány dolgot, végül is.

Bosnisch  Ministar zdravstva je pokrenuo nekoliko stvari, uostalom.

Ukrainisch  Міністр охорони здоров'я дещо розпочав, зрештою.

Slowakisch  Minister zdravotníctva niečo naštartoval, predsa len.

Slowenisch  Minister za zdravje je nekaj začel, vendarle.

Urdu  وزیر صحت نے کچھ چیزیں شروع کی ہیں، بہرحال.

Katalanisch  El ministre de salut ha iniciat algunes coses, després de tot.

Mazedonisch  Министерот за здравство започна некои работи, сепак.

Serbisch  Ministar zdravlja je pokrenuo neke stvari, uostalom.

Schwedisch  Hälsoministern har startat en del, trots allt.

Griechisch  Ο υπουργός Υγείας έχει ξεκινήσει κάποια πράγματα, άλλωστε.

Englisch  The health minister has initiated some things, after all.

Italienisch  Il ministro della salute ha avviato alcune cose, del resto.

Spanisch  El ministro de salud ha iniciado algunas cosas, después de todo.

Tschechisch  Ministr zdravotnictví zahájil několik věcí, koneckonců.

Baskisch  Osasun ministroak zenbait gauza hasi ditu, azkenean.

Arabisch  وزير الصحة بدأ بعض الأمور، على أي حال.

Japanisch  健康大臣はいくつかのことを始めました、結局。

Persisch  وزیر بهداشت برخی از کارها را آغاز کرده است، در نهایت.

Polnisch  Minister zdrowia zainicjował kilka rzeczy, w końcu.

Rumänisch  Ministrul sănătății a inițiat câteva lucruri, până la urmă.

Dänisch  Sundhedsministeren har sat gang i noget, trods alt.

Hebräisch  שר הבריאות התחיל כמה דברים, אחרי הכל.

Türkisch  Sağlık bakanı bazı şeyleri başlattı, sonuçta.

Niederländisch  De minister van Volksgezondheid heeft enkele zaken opgestart, tenslotte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 930038



Kommentare


Anmelden