Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodisch.

Bestimmung Satz „Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodisch.

Deutsch  Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodisch.

Russisch  Пение этой птицы очень мелодично.

Französisch  Le chant de cet oiseau est très mélodieux.

Italienisch  Il canto di questo uccello è molto melodioso.

Norwegisch  Sangen til disse fuglene er veldig melodisk.

Finnisch  Näiden lintujen laulu on hyvin melodista.

Belorussisch  Спев гэтых птушак вельмі мелодычны.

Portugiesisch  O canto dessas aves é muito melódico.

Bulgarisch  Пеенето на тези птици е много мелодично.

Kroatisch  Pjevanje ovih ptica je vrlo melodiozno.

Ungarisch  Ezeknek a madaraknak a dala nagyon melodikus.

Bosnisch  Pjevanje ovih ptica je vrlo melodiozno.

Ukrainisch  Спів цих птахів дуже мелодійний.

Slowakisch  Spev týchto vtákov je veľmi melodický.

Slowenisch  Pev ptic je zelo melodičen.

Urdu  ان پرندوں کا گانا بہت میلوڈک ہے۔

Katalanisch  El cant d'aquestes aus és molt melòdic.

Mazedonisch  Пењето на овие птици е многу мелодично.

Serbisch  Pevanje ovih ptica je veoma melodiozno.

Schwedisch  Sången av dessa fåglar är mycket melodisk.

Griechisch  Η τραγουδιστική ικανότητα αυτών των πουλιών είναι πολύ μελωδική.

Englisch  The singing of these birds is very melodic.

Spanisch  El canto de estos pájaros es muy melódico.

Tschechisch  Zpěv těchto ptáků je velmi melodický.

Baskisch  Hegaztien kantua oso melodikoa da.

Arabisch  غناء هذه الطيور لحنه جميل جداً.

Japanisch  これらの鳥の歌は非常にメロディックです。

Persisch  آواز این پرندگان بسیار ملودیک است.

Polnisch  Śpiew tych ptaków jest bardzo melodyjny.

Rumänisch  Cântecul acestor păsări este foarte melodios.

Dänisch  Sangen fra disse fugle er meget melodisk.

Hebräisch  השירה של הציפורים הללו מאוד מלודית.

Türkisch  Bu kuşların şarkısı çok melodik.

Niederländisch  Het gezang van deze vogels is zeer melodieus.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3507100



Kommentare


Anmelden