Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.

Bestimmung Satz „Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition mit
Frage: Womit?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.

Deutsch  Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.

Niederländisch  Reukzin hangt nauw met emoties samen.

Norwegisch  Luktesansen er nært knyttet til følelsene.

Russisch  Обоняние тесно связано с эмоциями.

Finnisch  Hajuaisti on tiiviisti yhteydessä tunteisiin.

Belorussisch  Запахістыя адчуванні цесна звязаны з эмоцыямі.

Portugiesisch  O sentido do olfato está intimamente ligado às emoções.

Bulgarisch  Обонянието е тясно свързано с емоциите.

Kroatisch  Osjetilo mirisa usko je povezano s emocijama.

Französisch  Le sens de l'odorat est étroitement lié aux émotions.

Ungarisch  A szaglás szorosan összefonódik az érzelmekkel.

Bosnisch  Čulo mirisa je usko povezano s emocijama.

Ukrainisch  Запах тісно пов'язаний з емоціями.

Slowakisch  Čuch je úzko spojený s emóciami.

Slowenisch  Čut za vonj je tesno povezan z čustvi.

Urdu  خوشبو کا احساس جذبات سے قریبی طور پر جڑا ہوا ہے۔

Katalanisch  El sentit de l'olfacte està estretament vinculat a les emocions.

Mazedonisch  Сензорот за мирис е тесно поврзан со емоциите.

Serbisch  Čulo mirisa je usko povezano sa emocijama.

Schwedisch  Luktsinnet är nära kopplat till känslor.

Griechisch  Η αίσθηση της όσφρησης είναι στενά συνδεδεμένη με τα συναισθήματα.

Englisch  The sense of smell is closely linked to emotions.

Italienisch  Il senso dell'olfatto è strettamente legato alle emozioni.

Spanisch  El sentido del olfato está estrechamente relacionado con las emociones.

Tschechisch  Čich je úzce spojen s emocemi.

Baskisch  Usaimen-sentsua emozioekin estu lotuta dago.

Arabisch  حاسة الشم مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالعواطف.

Japanisch  嗅覚は感情と密接に関連しています。

Persisch  حس بویایی به شدت با احساسات مرتبط است.

Polnisch  Zmysł węchu jest ściśle związany z emocjami.

Rumänisch  Simțul olfactiv este strâns legat de emoții.

Dänisch  Lugtesansen er nært knyttet til følelser.

Hebräisch  חוש הריח קשור קשר הדוק לרגשות.

Türkisch  Koku alma duyusu, duygularla yakından ilişkilidir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4950348



Kommentare


Anmelden