Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.

Bestimmung Satz „Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.

Deutsch  Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.

Englisch  The greengrocer is very kind to his customers.

Spanisch  El verdulero es muy amable con sus clientes.

Französisch  Le marchand de légumes est très amical avec ses clients.

Japanisch  その八百屋は客にとても親切だ。

Norwegisch  Grønnsakshandleren er veldig vennlig mot kundene sine.

Russisch  Овощной продавец очень дружелюбен к своим клиентам.

Finnisch  Vihanneskauppias on erittäin ystävällinen asiakkailleen.

Belorussisch  Аграном вельмі добры да сваіх кліентаў.

Portugiesisch  O vendedor de legumes é muito amigável com seus clientes.

Bulgarisch  Зеленчукопроизводителят е много любезен с клиентите си.

Kroatisch  Prodavač povrća je vrlo ljubazan prema svojim kupcima.

Ungarisch  A zöldséges nagyon barátságos az ügyfeleivel.

Bosnisch  Prodavač povrća je vrlo ljubazan prema svojim kupcima.

Ukrainisch  Овочевий продавець дуже дружелюбний до своїх клієнтів.

Slowakisch  Zeleninár je veľmi priateľský k svojim zákazníkom.

Slowenisch  Zelenjavnik je zelo prijazen do svojih strank.

Urdu  سبزی فروش اپنے گاہکوں کے ساتھ بہت دوستانہ ہے۔

Katalanisch  El venedor de verdures és molt amable amb els seus clients.

Mazedonisch  Продавачот на зеленчук е многу пријателски настроен кон своите клиенти.

Serbisch  Prodavac povrća je veoma ljubazan prema svojim kupcima.

Schwedisch  Grönsakshandlaren är mycket vänlig mot sina kunder.

Griechisch  Ο πωλητής λαχανικών είναι πολύ φιλικός με τους πελάτες του.

Italienisch  Il venditore di verdure è molto gentile con i suoi clienti.

Tschechisch  Zelinář je velmi přátelský ke svým zákazníkům.

Baskisch  Barazki saltzailea bezain lagunkoia da bere bezeroekin.

Arabisch  بائع الخضار ودود جدًا مع زبائنه.

Persisch  فروشنده سبزیجات بسیار دوستانه با مشتریانش است.

Polnisch  Sprzedawca warzyw jest bardzo przyjazny dla swoich klientów.

Rumänisch  Vânzătorul de legume este foarte prietenos cu clienții săi.

Dänisch  Grøntsagshandleren er meget venlig over for sine kunder.

Hebräisch  סוחר הירקות מאוד ידידותי ללקוחותיו.

Türkisch  Sebze satıcısı müşterilerine çok nazik.

Niederländisch  De groenteboer is erg vriendelijk tegen zijn klanten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 498041



Kommentare


Anmelden