Der Geheimtipp half mir die Wette zu gewinnen.

Bestimmung Satz „Der Geheimtipp half mir die Wette zu gewinnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Der Geheimtipp half mir die Wette zu gewinnen.

Deutsch  Der Geheimtipp half mir die Wette zu gewinnen.

Norwegisch  Den hemmelige tipset hjalp meg å vinne veddemålet.

Russisch  Секретный совет помог мне выиграть ставку.

Finnisch  Salainen vinkki auttoi minua voittamaan vedon.

Belorussisch  Сакрэтны савет дапамог мне выйграць стаўку.

Portugiesisch  A dica secreta me ajudou a ganhar a aposta.

Bulgarisch  Тайният съвет ми помогна да спечеля залога.

Kroatisch  Tajni savjet mi je pomogao da dobijem okladu.

Französisch  Le conseil secret m'a aidé à gagner le pari.

Ungarisch  A titkos tipp segített megnyerni a fogadást.

Bosnisch  Tajni savjet mi je pomogao da dobijem opkladu.

Ukrainisch  Секретна порада допомогла мені виграти ставку.

Slowakisch  Tajný tip mi pomohol vyhrať stávku.

Slowenisch  Skrivni nasvet mi je pomagal zmagati na stavi.

Urdu  خفیہ مشورہ نے مجھے شرط جیتنے میں مدد کی۔

Katalanisch  El consell secret em va ajudar a guanyar la aposta.

Mazedonisch  Секретниот совет ми помогна да ја добијам облогот.

Serbisch  Tajni savet mi je pomogao da dobijem opkladu.

Schwedisch  Den hemliga tipset hjälpte mig att vinna vadet.

Griechisch  Η μυστική συμβουλή με βοήθησε να κερδίσω το στοίχημα.

Englisch  The secret tip helped me win the bet.

Italienisch  Il consiglio segreto mi ha aiutato a vincere la scommessa.

Spanisch  El consejo secreto me ayudó a ganar la apuesta.

Tschechisch  Tajný tip mi pomohl vyhrát sázku.

Baskisch  Aholku sekretuak lagundu zidan apustua irabazten.

Arabisch  النصيحة السرية ساعدتني على الفوز بالرهان.

Japanisch  秘密のヒントが私が賭けに勝つのを助けました。

Persisch  نکته‌ی مخفی به من کمک کرد تا شرط را ببرم.

Polnisch  Tajna wskazówka pomogła mi wygrać zakład.

Rumänisch  Sfaturile secrete m-au ajutat să câștig pariul.

Dänisch  Den hemmelige tip hjalp mig med at vinde væddemålet.

Hebräisch  הטיפ הסודי עזר לי לזכות בהימור.

Türkisch  Gizli ipucu, bahsi kazanmama yardımcı oldu.

Niederländisch  De geheime tip hielp me de weddenschap te winnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 497911



Kommentare


Anmelden