Der Gärtner hat einige Sprossen abgeschnitten.

Bestimmung Satz „Der Gärtner hat einige Sprossen abgeschnitten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Gärtner hat einige Sprossen abgeschnitten.

Deutsch  Der Gärtner hat einige Sprossen abgeschnitten.

Norwegisch  Gartneren har kuttet noen spirer.

Russisch  Садовник обрезал несколько ростков.

Finnisch  Puutarhuri on leikannut joitakin versoja.

Belorussisch  Садоўнік адрэзаў некалькі парасткаў.

Portugiesisch  O jardineiro cortou alguns brotos.

Bulgarisch  Градинарят е отрязал няколко кълнове.

Kroatisch  Vrtlar je odrezao nekoliko izdanaka.

Französisch  Le jardinier a coupé quelques pousses.

Ungarisch  A kertész néhány hajtást levágott.

Bosnisch  Baštovan je odsekao nekoliko izdanaka.

Ukrainisch  Садівник обрізав кілька паростків.

Slowakisch  Záhradník odrezať niekoľko výhonkov.

Slowenisch  Vrtnar je odrezal nekaj poganjkov.

Urdu  باغبان نے کچھ پودے کاٹ دیے ہیں.

Katalanisch  El jardiner ha tallat alguns brots.

Mazedonisch  Градинарот отсече неколку изданци.

Serbisch  Baštovan je odsekao nekoliko izdanaka.

Schwedisch  Trädgårdsmästaren har klippt några skott.

Griechisch  Ο κηπουρός έχει κόψει μερικούς βλαστούς.

Englisch  The gardener has cut some sprouts.

Italienisch  Il giardiniere ha tagliato alcuni germogli.

Spanisch  El jardinero ha cortado algunos brotes.

Tschechisch  Zahradník uřízl několik výhonků.

Baskisch  Lorategiaren batzuk moztu ditu.

Arabisch  قام البستاني بقص بعض البراعم.

Japanisch  庭師はいくつかの芽を切りました。

Persisch  باغبان چند جوانه را قطع کرده است.

Polnisch  Ogrodnik przyciął kilka pędów.

Rumänisch  Grădinarul a tăiat câteva lăstari.

Dänisch  Gartneren har skåret nogle skud.

Hebräisch  הגנן קטע כמה נבטים.

Türkisch  Bahçıvan bazı filizleri kesti.

Niederländisch  De tuinman heeft enkele scheuten afgeknipt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 109158



Kommentare


Anmelden