Der Fluss ist gefährlich.

Bestimmung Satz „Der Fluss ist gefährlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Fluss ist gefährlich.

Deutsch  Der Fluss ist gefährlich.

Englisch  The river is dangerous.

Russisch  Река опасна.

Spanisch  El río es peligroso.

Französisch  Le fleuve est dangereux.

Arabisch  النهر خطير.

Ungarisch  A folyó veszélyes.

Niederländisch  De rivier is gevaarlijk.

Japanisch  その川は危険だ。

Norwegisch  Elven er farlig.

Finnisch  Joki on vaarallinen.

Belorussisch  Рака небяспечная.

Portugiesisch  O rio é perigoso.

Bulgarisch  Реката е опасна.

Kroatisch  Rijeka je opasna.

Bosnisch  Rijeka je opasna.

Ukrainisch  Річка небезпечна.

Slowakisch  Rieka je nebezpečná.

Slowenisch  Reka je nevarna.

Urdu  دریا خطرناک ہے.

Katalanisch  El riu és perillós.

Mazedonisch  Реката е опасна.

Serbisch  Reka je opasna.

Schwedisch  Floden är farlig.

Griechisch  Ο ποταμός είναι επικίνδυνος.

Italienisch  Il fiume è pericoloso.

Tschechisch  Řeka je nebezpečná.

Baskisch  Ibai arriskutsua da.

Persisch  رودخانه خطرناک است.

Polnisch  Rzeka jest niebezpieczna.

Rumänisch  Râul este periculos.

Dänisch  Floden er farlig.

Hebräisch  הנהר מסוכן.

Türkisch  Nehir tehlikeli.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 446058



Kommentare


Anmelden