Der Fisch wird vakuumiert, eingeschweißt und dann tiefgefroren.
Bestimmung Satz „Der Fisch wird vakuumiert, eingeschweißt und dann tiefgefroren.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 3 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2 und HS3.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Fisch wird vakuumiert, HS2 und HS3.
Hauptsatz HS2: HS1, eingeschweißt und HS3.
Hauptsatz HS3: HS1, HS2 und dann tiefgefroren.
HS3 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dann
Übersetzungen Satz „Der Fisch wird vakuumiert, eingeschweißt und dann tiefgefroren.“
Der Fisch wird vakuumiert, eingeschweißt und dann tiefgefroren.
Fisken vakuumpakkes, forsegles og deretter fryses.
Рыба вакуумируется, запечатывается и затем замораживается.
Kala pakataan vakuumiin, suljetaan ja sitten pakastetaan.
Рыба вакуумуецца, запячатаецца і затым замарожваецца.
O peixe é embalado a vácuo, selado e depois congelado.
Рибата се вакуумира, запечатва и след това се замразява.
Riba se vakuumira, zatvara i zatim smrzava.
Le poisson est sous vide, scellé puis congelé.
A hal vákuumozva van, lezárva és ezután mélyhűtve.
Riba se vakuumira, zatvara i zatim zamrzava.
Риба вакуумується, запечатується, а потім заморожується.
Ryba sa vakuovo balí, uzatvára a potom zamrazuje.
Riba je vakuumsko pakirana, zatesnjena in nato zamrznjena.
مچھلی کو ویکیوم کیا جاتا ہے، سیل کیا جاتا ہے اور پھر منجمد کیا جاتا ہے۔
El peix es vuitat, segellat i després congelat.
Рибата се вакуумира, запечатува и потоа се замрзнува.
Riba se vakuumira, zatvara i zatim zamrzava.
Fisken vakuumförpackas, förseglas och fryses sedan.
Το ψάρι συσκευάζεται σε κενό, σφραγίζεται και στη συνέχεια καταψύχεται.
The fish is vacuum packed, sealed, and then frozen.
Il pesce viene confezionato sottovuoto, sigillato e poi congelato.
El pescado se envasará al vacío, se sellará y luego se congelará.
Ryba se vakuově balí, uzavírá a poté zmrazuje.
Arraina vakuumean pakatzen da, itxita eta gero izoztu.
يتم تعبئة السمك في فراغ، ثم يتم ختمه ثم تجميده.
魚は真空包装され、密封され、そして冷凍されます。
ماهی در بسته بندی وکیوم، مهر و سپس منجمد میشود.
Ryba jest pakowana próżniowo, uszczelniana, a następnie mrożona.
Peștele este ambalat în vid, sigilat și apoi congelat.
Fisken vakuumpakkes, forsegles og derefter fryses.
הדג נארז באקום, נאטם ואז מוקפא.
Balık vakumlanır, mühürlenir ve ardından dondurulur.
De vis wordt vacuüm verpakt, verzegeld en vervolgens ingevroren.