Der Film kommt am Montag auf die Leinwand.

Bestimmung Satz „Der Film kommt am Montag auf die Leinwand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Film kommt am Montag auf die Leinwand.

Deutsch  Der Film kommt am Montag auf die Leinwand.

Slowenisch  Film prihaja v ponedeljek na platno.

Hebräisch  הסרט יעלה על המסך ביום שני.

Bulgarisch  Филмът излиза на екран в понеделник.

Serbisch  Film dolazi u ponedeljak na platnu.

Italienisch  Il film esce lunedì sul grande schermo.

Ukrainisch  Фільм виходить в понеділок на екран.

Dänisch  Filmen kommer på lærredet på mandag.

Belorussisch  Фільм выходзіць на экран у панядзелак.

Finnisch  Elokuva tulee maanantaina valkokankaalle.

Spanisch  La película llega el lunes a la pantalla.

Mazedonisch  Филмот доаѓа во понеделник на платно.

Baskisch  Filma astelehenean iritsiko da pantailara.

Türkisch  Film pazartesi günü ekrana gelecek.

Bosnisch  Film dolazi u ponedjeljak na platnu.

Kroatisch  Film dolazi u ponedjeljak na platnu.

Rumänisch  Filmul vine luni pe ecran.

Norwegisch  Filmen kommer på lerretet på mandag.

Polnisch  Film wchodzi na ekran w poniedziałek.

Portugiesisch  O filme estreia na segunda-feira na tela.

Französisch  Le film sort lundi sur grand écran.

Arabisch  الفيلم سيعرض يوم الاثنين على الشاشة.

Russisch  Фильм выходит на экраны в понедельник.

Urdu  فلم پیر کو اسکرین پر آئے گا۔

Japanisch  映画は月曜日にスクリーンに登場します。

Persisch  فیلم روز دوشنبه روی پرده می‌آید.

Slowakisch  Film prichádza v pondelok na plátno.

Englisch  The film comes to the screen on Monday.

Schwedisch  Filmen kommer på måndag på duken.

Tschechisch  Film přichází v pondělí na plátno.

Griechisch  Η ταινία έρχεται τη Δευτέρα στην οθόνη.

Katalanisch  La pel·lícula arriba dilluns a la pantalla.

Niederländisch  De film komt maandag op het scherm.

Ungarisch  A film hétfőn kerül a vászonra.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3540516



Kommentare


Anmelden