Der Fan bat um sein Autogramm.

Bestimmung Satz „Der Fan bat um sein Autogramm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Der Fan bat um sein Autogramm.

Deutsch  Der Fan bat um sein Autogramm.

Slowenisch  Oboževalec je prosil za njegov avto.

Hebräisch  הแฟן ביקש את האוטוגרף שלו.

Bulgarisch  Фенът помоли за автографа си.

Serbisch  Navijač je tražio njegov autogram.

Italienisch  Il fan ha chiesto il suo autografo.

Ukrainisch  Фанат попросив його автограф.

Dänisch  Fanen bad om hans autograf.

Belorussisch  Фанат папрасіў яго аўтограф.

Finnisch  Fani pyysi hänen nimikirjoitustaan.

Spanisch  El admirador le pidió su autógrafo.

Mazedonisch  Фенот побара негов автограм.

Baskisch  Fana bere autografoa eskatu zuen.

Türkisch  Hayran, ondan imzasını istedi.

Bosnisch  Navijač je tražio njegov autogram.

Kroatisch  Navijač je zamolio za njegov autogram.

Rumänisch  Fanul a cerut autograful său.

Norwegisch  Fansen ba om autografen sin.

Polnisch  Fan poprosił o jego autograf.

Portugiesisch  O fã pediu seu autógrafo.

Französisch  Le fan a demandé son autographe.

Arabisch  المشجع طلب توقيعه.

Russisch  Фанат попросил его автограф.

Urdu  مداح نے اس کا آٹو گراف مانگا۔

Japanisch  ファンは彼にサインを求めた。

Persisch  طرفدار از او امضا خواست.

Slowakisch  Fanúšik požiadal o jeho autogram.

Englisch  The fan asked for his autograph.

Schwedisch  Fansen bad om hans autograf.

Tschechisch  Fanoušek požádal o jeho autogram.

Griechisch  Ο θαυμαστής ζήτησε την υπογραφή του.

Katalanisch  El fan va demanar el seu autògraf.

Niederländisch  De fan vroeg om zijn handtekening.

Ungarisch  A rajongó az autogramját kérte.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1824600



Kommentare


Anmelden