Der Fabrikdirektor verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.
Bestimmung Satz „Der Fabrikdirektor verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Fabrikdirektor verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.“
Der Fabrikdirektor verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.
Fabrikkdirektøren forhandlet med fagforeningsrepresentantene om lønnskravene.
Директор фабрики вел переговоры с представителями профсоюзов по вопросам зарплатных требований.
Tehdasjohtaja neuvotteli ammattiliittojen edustajien kanssa palkkavaatimuksista.
Дырэктар фабрыкі вёў перамовы з прадстаўнікамі прафсаюзаў аб патрабаваннях па зарплатах.
O diretor da fábrica negociou com os representantes sindicais sobre as reivindicações salariais.
Директорът на фабриката преговаря с представителите на синдикатите относно исканията за заплати.
Direktor tvornice pregovarao je s predstavnicima sindikata o zahtjevima za plaće.
Le directeur de l'usine a négocié avec les représentants syndicaux sur les revendications salariales.
A gyárigazgató a szakszervezeti képviselőkkel tárgyalt a bérigényekről.
Direktor fabrike je pregovarao sa predstavnicima sindikata o zahtjevima za platama.
Директор фабрики вів переговори з представниками профспілок щодо вимог щодо заробітної плати.
Riaditeľ fabriky rokoval s predstaviteľmi odborov o mzdových požiadavkách.
Direktor tovarne je razpravljal s predstavniki sindikatov o plačnih zahtevah.
فیکٹری کے ڈائریکٹر نے تنخواہوں کے مطالبات پر یونین کے نمائندوں سے بات چیت کی۔
El director de la fàbrica va negociar amb els representants sindicals sobre les demandes salarials.
Директорот на фабриката преговараше со претставниците на синдикатите за платените барања.
Direktor fabrike je pregovarao sa predstavnicima sindikata o zahtevima za platama.
Fabrikschefen förhandlade med fackliga representanter om lönekraven.
Ο διευθυντής του εργοστασίου διαπραγματεύτηκε με τους εκπροσώπους των συνδικάτων σχετικά με τις απαιτήσεις για μισθούς.
The factory director negotiated with the union representatives about the wage demands.
Il direttore della fabbrica ha negoziato con i rappresentanti sindacali riguardo alle richieste salariali.
El director de la fábrica negoció con los representantes sindicales sobre las demandas salariales.
Ředitel továrny jednal s představiteli odborů o mzdových požadavcích.
Fabrikako zuzendariak sindikatuen ordezkariokin soldata eskakizunen gaineko negoziazioak egin zituen.
مدير المصنع تفاوض مع ممثلي النقابات حول مطالب الأجور.
工場長は労働組合の代表者と賃金要求について交渉しました。
مدیر کارخانه با نمایندگان اتحادیه در مورد خواستههای دستمزد مذاکره کرد.
Dyrektor fabryki negocjował z przedstawicielami związków zawodowych w sprawie żądań płacowych.
Directorul fabricii a negociat cu reprezentanții sindicatelor despre cerințele salariale.
Fabrikdirektøren forhandlede med fagforeningsrepræsentanterne om lønkravene.
מנהל המפעל ניהל משא ומתן עם נציגי האיגודים על דרישות השכר.
Fabrika müdürü, sendika temsilcileriyle maaş talepleri üzerine müzakere etti.
De fabrieksdirecteur onderhandelde met de vakbondsvertegenwoordigers over de loon eisen.