Der Enzian ist eine Pflanze, die im Gebirge wächst.

Bestimmung Satz „Der Enzian ist eine Pflanze, die im Gebirge wächst.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Der Enzian ist eine Pflanze, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, die im Gebirge wächst.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Enzian ist eine Pflanze, die im Gebirge wächst.

Deutsch  Der Enzian ist eine Pflanze, die im Gebirge wächst.

Englisch  The gentian is a plant which grows in mountainous regions.

Norwegisch  Enzian er en plante som vokser i fjellet.

Russisch  Энциан — это растение, которое растет в горах.

Finnisch  Enzian on kasvi, joka kasvaa vuoristossa.

Belorussisch  Энцыян — гэта расліна, якая расце ў гарах.

Portugiesisch  O genciana é uma planta que cresce nas montanhas.

Bulgarisch  Енцианът е растение, което расте в планината.

Kroatisch  Enzian je biljka koja raste u planinama.

Französisch  L'enziane est une plante qui pousse en montagne.

Ungarisch  Az enzian egy növény, amely a hegyekben nő.

Bosnisch  Enzian je biljka koja raste u planinama.

Ukrainisch  Енціан — це рослина, яка росте в горах.

Slowakisch  Encián je rastlina, ktorá rastie v horách.

Slowenisch  Encián je rastlina, ki raste v gorah.

Urdu  اینزیان ایک پودا ہے جو پہاڑوں میں اگتا ہے۔

Katalanisch  L'enziana és una planta que creix a la muntanya.

Mazedonisch  Енцијан е растение кое расте во планините.

Serbisch  Енцијан је биљка која расте у планинама.

Schwedisch  Enzian är en växt som växer i bergen.

Griechisch  Ο εντζιαν είναι ένα φυτό που μεγαλώνει στα βουνά.

Italienisch  L'enziana è una pianta che cresce in montagna.

Spanisch  El genciana es una planta que crece en las montañas.

Tschechisch  Encián je rostlina, která roste v horách.

Baskisch  Enziana mendietan hazten den landarea da.

Arabisch  الإنزيان هو نبات ينمو في الجبال.

Japanisch  エンジアンは山に生える植物です。

Persisch  انزیان گیاهی است که در کوه‌ها رشد می‌کند.

Polnisch  Encyjan to roślina, która rośnie w górach.

Rumänisch  Enzianul este o plantă care crește în munți.

Dänisch  Enzian er en plante, der vokser i bjergene.

Hebräisch  האנציאן הוא צמח שגדל בהרים.

Türkisch  Enzian, dağlarda yetişen bir bitkidir.

Niederländisch  De enzian is een plant die in de bergen groeit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8639186



Kommentare


Anmelden