Der Einbrecher gelangte über ein unverschlossenes Seitenfenster ins Haus.
Bestimmung Satz „Der Einbrecher gelangte über ein unverschlossenes Seitenfenster ins Haus.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
über ein unverschlossenes Seitenfenster
Übersetzungen Satz „Der Einbrecher gelangte über ein unverschlossenes Seitenfenster ins Haus.“
Der Einbrecher gelangte über ein unverschlossenes Seitenfenster ins Haus.
The burglar gained access to the house through an unlocked side window.
Innbruddstyven kom seg inn i huset gjennom et ulåst sidevindu.
Вор попал в дом через незапертую боковую дверь.
Murtovaras pääsi taloon avonaisen sivuikkunan kautta.
Зламшчык трапіў у дом праз незачыненае бакавое акно.
O ladrão entrou na casa através de uma janela lateral não trancada.
Крадецът влезе в къщата през незаключен прозорец.
Provalnik je ušao u kuću kroz otključani bočni prozor.
Le cambrioleur est entré dans la maison par une fenêtre latérale non verrouillée.
A betörő egy nyitott oldalsó ablakon keresztül jutott be a házba.
Provalnik je ušao u kuću kroz otključani bočni prozor.
Зловмисник потрапив до будинку через незачинене бокове вікно.
Vrah sa dostal do domu cez nezamknuté bočné okno.
Tatu se je v hišo vdrlo skozi nezaklenjeno stransko okno.
چور ایک غیر مقفل سائیڈ ونڈو کے ذریعے گھر میں داخل ہوا۔
El lladre va entrar a la casa a través d'una finestra lateral sense tancar.
Разбојникот влезе во куќата преку незаклучено странично прозорче.
Provalnik je ušao u kuću kroz otključani bočni prozor.
Inbrottstjuven kom in i huset genom ett olåst sidofönster.
Ο διαρρήκτης μπήκε στο σπίτι από ένα ξεκλείδωτο πλευρικό παράθυρο.
Il ladro è entrato in casa attraverso una finestra laterale non chiusa a chiave.
El ladrón entró en la casa a través de una ventana lateral sin cerrar.
Zloděj se dostal do domu přes nezamčené boční okno.
Lapurrak etxean sartu zen itxita ez zegoen albo-leihotik.
دخل اللص المنزل من نافذة جانبية غير مقفلة.
泥棒は開いている横窓から家に入った。
دزد از طریق یک پنجره جانبی بدون قفل وارد خانه شد.
Złodziej wszedł do domu przez niezabezpieczone okno boczne.
Hoțul a intrat în casă printr-o fereastră laterală neîncuiată.
Indbrudstyven kom ind i huset gennem et ulåst sidevindue.
הגנב נכנס לבית דרך חלון צדדי לא נעול.
Hırsız, kilitlenmemiş bir yan pencereden eve girdi.
De inbreker kwam het huis binnen via een ongeopend zijraam.