Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer.

Bestimmung Satz „Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer.

Deutsch  Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer.

Englisch  The diameter of the hole was slightly larger.

Spanisch  El diámetro del hoyo era tantito más grande.

Ungarisch  A lyukátmerő valamrnnyivel nagyobb volt.

Norwegisch  Diameteret på hullet var noe større.

Russisch  Диаметр отверстия был немного больше.

Finnisch  Reiän halkaisija oli hieman suurempi.

Belorussisch  Дыяметр адтуліны быў крыху большым.

Portugiesisch  O diâmetro do buraco era ligeiramente maior.

Bulgarisch  Диаметърът на дупката беше малко по-голям.

Kroatisch  Promjer rupe bio je malo veći.

Französisch  Le diamètre du trou était légèrement plus grand.

Bosnisch  Prečnik rupe je bio malo veći.

Ukrainisch  Діаметр отвору був трохи більшим.

Slowakisch  Priemer diery bol mierne väčší.

Slowenisch  Premer luknje je bil nekoliko večji.

Urdu  سوراخ کا قطر تھوڑا بڑا تھا۔

Katalanisch  El diàmetre del forat era lleugerament més gran.

Mazedonisch  Дијаметарот на дупката беше малку поголем.

Serbisch  Prečnik rupe je bio malo veći.

Schwedisch  Diameter på hålet var något större.

Griechisch  Η διάμετρος της τρύπας ήταν ελαφρώς μεγαλύτερη.

Italienisch  Il diametro del foro era leggermente più grande.

Tschechisch  Průměr otvoru byl mírně větší.

Baskisch  Zuloaren diametroa pixka bat handiagoa zen.

Arabisch  كان قطر الثقب أكبر قليلاً.

Japanisch  穴の直径はわずかに大きかった。

Persisch  قطر سوراخ کمی بزرگتر بود.

Polnisch  Średnica otworu była nieco większa.

Rumänisch  Diametrul găurii era ușor mai mare.

Dänisch  Diameteren af hullet var lidt større.

Hebräisch  קוטר החור היה מעט גדול יותר.

Türkisch  Deliğin çapı biraz daha büyüktü.

Niederländisch  De diameter van het gat was iets groter.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2223635



Kommentare


Anmelden