Der Draht wird mit den Verschlüssen von Büsten-Haltern befestigt.

Bestimmung Satz „Der Draht wird mit den Verschlüssen von Büsten-Haltern befestigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Draht wird mit den Verschlüssen von Büsten-Haltern befestigt.

Deutsch  Der Draht wird mit den Verschlüssen von Büsten-Haltern befestigt.

Norwegisch  Tråden festes med låsene til BH-er.

Russisch  Проволока крепится с помощью застежек бюстгальтеров.

Finnisch  Lanka kiinnitetään rintaliivien sulkimilla.

Belorussisch  Дрот фіксуецца з зашпількамі бюстгальта.

Portugiesisch  O fio é preso com os fechos dos sutiãs.

Bulgarisch  Жицата се закрепя с закопчалките на сутиените.

Kroatisch  Žica se učvršćuje s kopčama grudnjaka.

Französisch  Le fil est fixé avec les fermetures des soutiens-gorge.

Ungarisch  A drótot a melltartók kapcsával rögzítik.

Bosnisch  Žica se pričvršćuje sa kopčama grudnjaka.

Ukrainisch  Дріт закріплюється за допомогою застібок бюстгальтерів.

Slowakisch  Drôt je upevnený pomocou zapínania podprseniek.

Slowenisch  Žica je pritrjena z zaponkami modrčkov.

Urdu  تار کو برا کے بندشوں سے باندھا جاتا ہے.

Katalanisch  El fil s'assegura amb els tancaments dels sostenidors.

Mazedonisch  Жицата се прицврстува со заклучоците на градниците.

Serbisch  Žica se učvršćuje sa kopčama grudnjaka.

Schwedisch  Tråden fästs med stängningarna på bh:ar.

Griechisch  Το σύρμα στερεώνεται με τις κλειστές των σουτιέν.

Englisch  The wire is secured with the fasteners of bras.

Italienisch  Il filo è fissato con i ganci dei reggiseni.

Spanisch  El alambre se sujeta con los cierres de los sujetadores.

Tschechisch  Drát je upevněn pomocí zapínání podprsenek.

Baskisch  Kablea bularen itxiturak lotzen du.

Arabisch  السلك مثبت بأقفال حمالات الصدر.

Japanisch  ワイヤーはブラジャーの留め具で固定されます。

Persisch  سیم با قفل‌های سینه‌بند محکم می‌شود.

Polnisch  Drut jest mocowany za pomocą zapięć biustonoszy.

Rumänisch  Sârma este fixată cu închizătorile sutienelor.

Dänisch  Tråden fastgøres med lukningerne på bh'er.

Hebräisch  החוט מחובר עם הסגירות של חזיות.

Türkisch  Tel, sütyenlerin klipsleriyle sabitlenir.

Niederländisch  De draad wordt bevestigd met de sluitingen van bh's.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Tier-Schutz mit Büsten-Halter



Kommentare


Anmelden