Der Donnerstag ist ein unnützer Tag.

Bestimmung Satz „Der Donnerstag ist ein unnützer Tag.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Donnerstag ist ein unnützer Tag.

Deutsch  Der Donnerstag ist ein unnützer Tag.

Italienisch  Il giovedì è un giorno inutile.

Norwegisch  Torsdag er en unyttig dag.

Russisch  Четверг — бесполезный день.

Finnisch  Torstai on turha päivä.

Belorussisch  Чацвер — непатрэбны дзень.

Portugiesisch  Quinta-feira é um dia inútil.

Bulgarisch  Четвъртък е ненужен ден.

Kroatisch  Četvrtak je beskoristan dan.

Französisch  Jeudi est un jour inutile.

Ungarisch  A csütörtök egy haszontalan nap.

Bosnisch  Četvrtak je beskoristan dan.

Ukrainisch  Четверг — непотрібний день.

Slowakisch  Štvrtok je zbytočný deň.

Slowenisch  Četrtek je nepotreben dan.

Urdu  جمعرات ایک بے کار دن ہے.

Katalanisch  Dijous és un dia inútil.

Mazedonisch  Четврток е непотребен ден.

Serbisch  Četvrtak je beskoristan dan.

Schwedisch  Torsdag är en onödig dag.

Griechisch  Η Πέμπτη είναι μια άχρηστη μέρα.

Englisch  Thursday is a useless day.

Spanisch  El jueves es un día inútil.

Tschechisch  Čtvrtek je zbytečný den.

Baskisch  Osteguna egun erabilgarria da.

Arabisch  الخميس هو يوم عديم الفائدة.

Japanisch  木曜日は無駄な日です。

Persisch  پنجشنبه یک روز بی‌فایده است.

Polnisch  Czwartek to bezużyteczny dzień.

Rumänisch  Joia este o zi inutilă.

Dänisch  Torsdag er en unyttig dag.

Hebräisch  יום חמישי הוא יום חסר תועלת.

Türkisch  Perşembe gereksiz bir gündür.

Niederländisch  Donderdag is een nutteloze dag.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3755125



Kommentare


Anmelden