Der Coach gab ihm ein paar gute Ratschläge.

Bestimmung Satz „Der Coach gab ihm ein paar gute Ratschläge.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Der Coach gab ihm ein paar gute Ratschläge.

Deutsch  Der Coach gab ihm ein paar gute Ratschläge.

Englisch  The coach gave him some good advice.

Norwegisch  Treneren ga noen gode råd.

Russisch  Тренер дал ему несколько хороших советов.

Finnisch  Valmentaja antoi hänelle muutamia hyviä neuvoja.

Belorussisch  Трэнер даў яму некалькі добрых парад.

Portugiesisch  O treinador deu-lhe alguns bons conselhos.

Bulgarisch  Треньорът му даде няколко добри съвета.

Kroatisch  Trener mu je dao nekoliko dobrih savjeta.

Französisch  L'entraîneur lui a donné quelques bons conseils.

Ungarisch  A edző adott neki néhány jó tanácsot.

Bosnisch  Trener mu je dao nekoliko dobrih savjeta.

Ukrainisch  Тренер дав йому кілька хороших порад.

Slowakisch  Tréner mu dal niekoľko dobrých rád.

Slowenisch  Trener mu je dal nekaj dobrih nasvetov.

Urdu  کوچ نے اسے کچھ اچھے مشورے دیے۔

Katalanisch  El entrenador li va donar alguns bons consells.

Mazedonisch  Тренерот му даде неколку добри совети.

Serbisch  Trener mu je dao nekoliko dobrih saveta.

Schwedisch  Tränaren gav honom några bra råd.

Griechisch  Ο προπονητής του έδωσε μερικές καλές συμβουλές.

Italienisch  L'allenatore gli ha dato alcuni buoni consigli.

Spanisch  El entrenador le dio algunos buenos consejos.

Tschechisch  Trenér mu dal několik dobrých rad.

Baskisch  Entrenatzaileak berari zenbait ondo aholku eman zion.

Arabisch  أعطى المدرب له بعض النصائح الجيدة.

Japanisch  コーチは彼にいくつかの良いアドバイスをしました。

Persisch  مربی به او چند توصیه خوب داد.

Polnisch  Trener dał mu kilka dobrych rad.

Rumänisch  Antrenorul i-a dat câteva sfaturi bune.

Dänisch  Træneren gav ham et par gode råd.

Hebräisch  המאמן נתן לו כמה עצות טובות.

Türkisch  Koç ona birkaç iyi tavsiye verdi.

Niederländisch  De coach gaf hem een paar goede adviezen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3051832



Kommentare


Anmelden