Der Chirurg entnahm das falsche Organ.

Bestimmung Satz „Der Chirurg entnahm das falsche Organ.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Chirurg entnahm das falsche Organ.

Deutsch  Der Chirurg entnahm das falsche Organ.

Slowenisch  Kirurg je odstranil napačen organ.

Hebräisch  הכירורג הסיר את הא organ הלא נכון.

Bulgarisch  Хирургът отстрани погрешния орган.

Serbisch  Hirurg je uklonio pogrešan organ.

Italienisch  Il chirurgo ha rimosso l'organo sbagliato.

Ukrainisch  Хірург видалив неправильний орган.

Dänisch  Kirurgen fjernede det forkerte organ.

Belorussisch  Хірург выдаліў няправільны орган.

Finnisch  Kirurgi otti väärän elimen.

Spanisch  El cirujano extrajo el órgano equivocado.

Mazedonisch  Хирургот го отстрани погрешниот орган.

Baskisch  Kirurgiak organo okerra kendu zuen.

Türkisch  Cerrah yanlış organı çıkardı.

Bosnisch  Hirurg je uklonio pogrešan organ.

Kroatisch  Kirurg je uklonio pogrešan organ.

Rumänisch  Chirurgul a îndepărtat organul greșit.

Norwegisch  Kirurgen tok det gale organet.

Polnisch  Chirurg usunął niewłaściwy organ.

Portugiesisch  O cirurgião removeu o órgão errado.

Französisch  Le chirurgien a retiré le mauvais organe.

Arabisch  أزال الجراح العضو الخطأ.

Russisch  Хирург удалил неправильный орган.

Urdu  سرجن نے غلط عضو نکال دیا۔

Japanisch  外科医は間違った臓器を取り除きました。

Persisch  جراح عضو اشتباهی را برداشت.

Slowakisch  Chirurg odstránil nesprávny orgán.

Englisch  The surgeon removed the wrong organ.

Schwedisch  Kirurgen tog bort fel organ.

Tschechisch  Chirurg odstranil špatný orgán.

Griechisch  Ο χειρουργός αφαίρεσε το λάθος όργανο.

Katalanisch  El cirurgià va extreure l'òrgan equivocat.

Niederländisch  De chirurg verwijderde het verkeerde orgaan.

Ungarisch  A sebész a rossz szervet távolította el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1888444



Kommentare


Anmelden