Der Chef verlangt Pünktlichkeit von den Mitarbeitern.

Bestimmung Satz „Der Chef verlangt Pünktlichkeit von den Mitarbeitern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Chef verlangt Pünktlichkeit von den Mitarbeitern.

Deutsch  Der Chef verlangt Pünktlichkeit von den Mitarbeitern.

Slowenisch  Šef zahteva točnost od zaposlenih.

Hebräisch  הבוס דורש עמידה בזמנים מהעובדים.

Bulgarisch  Шефът изисква точност от служителите.

Serbisch  Šef zahteva tačnost od zaposlenih.

Italienisch  Il capo richiede puntualità dai dipendenti.

Ukrainisch  Керівник вимагає пунктуальності від співробітників.

Dänisch  Chefen kræver punktlighed fra medarbejderne.

Belorussisch  Шэф патрабуе пунктуальнасці ад супрацоўнікаў.

Finnisch  Pomo vaatii työntekijöiltä täsmällisyyttä.

Spanisch  El jefe exige puntualidad a los empleados.

Mazedonisch  Шефот бара точност од вработените.

Baskisch  Buruzagileak langileen puntualitatea eskatzen du.

Türkisch  Şef, çalışanlardan dakiklik talep ediyor.

Bosnisch  Šef zahtijeva tačnost od zaposlenika.

Kroatisch  Šef zahtijeva točnost od zaposlenika.

Rumänisch  Șeful cere punctualitate de la angajați.

Norwegisch  Sjefen krever punktlighet fra de ansatte.

Polnisch  Szef wymaga punktualności od pracowników.

Portugiesisch  O chefe exige pontualidade dos funcionários.

Arabisch  الرئيس يطلب الالتزام بالمواعيد من الموظفين.

Französisch  Le chef exige de la ponctualité de la part des employés.

Russisch  Шеф требует пунктуальности от сотрудников.

Urdu  چیف ملازمین سے وقت کی پابندی کا مطالبہ کرتا ہے۔

Japanisch  上司は従業員に時間厳守を求めています。

Persisch  رئیس از کارمندان خواستار دقت در زمان است.

Slowakisch  Šéf požaduje presnosť od zamestnancov.

Englisch  The boss demands punctuality from the employees.

Schwedisch  Chefen kräver punktlighet av de anställda.

Tschechisch  Šéf požaduje dochvilnost od zaměstnanců.

Griechisch  Ο διευθυντής απαιτεί την τήρηση του χρόνου από τους υπαλλήλους.

Katalanisch  El cap exigeix puntualitat als empleats.

Niederländisch  De baas eist punctualiteit van de medewerkers.

Ungarisch  A főnök elvárja a pontosságot a munkatársaktól.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2838743



Kommentare


Anmelden