Der Chef hat seine Mitarbeiter abgekanzelt.

Bestimmung Satz „Der Chef hat seine Mitarbeiter abgekanzelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Chef hat seine Mitarbeiter abgekanzelt.

Deutsch  Der Chef hat seine Mitarbeiter abgekanzelt.

Französisch  Le patron a réprimandé son personnel.

Niederländisch  De baas heeft zijn personeel berispt.

Norwegisch  Sjefen har avskjediget sine ansatte.

Russisch  Шеф отругал своих сотрудников.

Finnisch  Pomo on nuhdannut työntekijöitään.

Belorussisch  Шэф адчапіў сваіх супрацоўнікаў.

Portugiesisch  O chefe repreendeu seus funcionários.

Bulgarisch  Шефът укори служителите си.

Kroatisch  Šef je ukorio svoje zaposlenike.

Ungarisch  A főnök megdorgálta a munkatársait.

Bosnisch  Šef je ukorio svoje zaposlene.

Ukrainisch  Шеф відчитав своїх співробітників.

Slowakisch  Šéf pokarhal svojich zamestnancov.

Slowenisch  Šef je okaral svoje zaposlene.

Urdu  چیف نے اپنے ملازمین کو ڈانٹا۔

Katalanisch  El cap ha renyat els seus empleats.

Mazedonisch  Шефот ги прекори своите вработени.

Serbisch  Šef je ukorio svoje zaposlene.

Schwedisch  Chefen har tillrättavisat sina anställda.

Griechisch  Ο διευθυντής μάλωσε τους υπαλλήλους του.

Englisch  The boss reprimanded his employees.

Italienisch  Il capo ha rimproverato i suoi dipendenti.

Spanisch  El jefe reprendió a sus empleados.

Tschechisch  Šéf pokáral své zaměstnance.

Baskisch  Burua bere langileak irainatu du.

Arabisch  الرئيس وبخ موظفيه.

Japanisch  上司は部下を叱責した。

Persisch  رئیس کارکنان خود را سرزنش کرد.

Polnisch  Szef skarcił swoich pracowników.

Rumänisch  Șeful și-a mustrat angajații.

Dänisch  Chefen har irettesat sine medarbejdere.

Hebräisch  הבוס נזף בעובדיו.

Türkisch  Şef, çalışanlarını azarladı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1545729



Kommentare


Anmelden