Der Buddhismus kam aus Indien.

Bestimmung Satz „Der Buddhismus kam aus Indien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Buddhismus kam aus Indien.

Deutsch  Der Buddhismus kam aus Indien.

Englisch  Buddhism came out of India.

Französisch  Le Bouddhisme provint de l'Inde.

Hebräisch  הבודהיזם הגיע מהודו.

Norwegisch  Buddhismen kom fra India.

Russisch  Буддизм пришел из Индии.

Finnisch  Buddhalaisuus tuli Intiasta.

Belorussisch  Буддызм прыйшоў з Індыі.

Portugiesisch  O budismo veio da Índia.

Bulgarisch  Будизмът дойде от Индия.

Kroatisch  Buddizam je došao iz Indije.

Ungarisch  A buddhizmus Indiából származik.

Bosnisch  Buddizam je došao iz Indije.

Ukrainisch  Буддизм прийшов з Індії.

Slowakisch  Buddhizmus prišiel z Indie.

Slowenisch  Buddizem je prišel iz Indije.

Urdu  بدھ مت بھارت سے آیا۔

Katalanisch  El budisme va venir de l'Índia.

Mazedonisch  Будизмот дојде од Индија.

Serbisch  Budizam je došao iz Indije.

Schwedisch  Buddhismen kom från Indien.

Griechisch  Ο βουδισμός προήλθε από την Ινδία.

Italienisch  Il buddismo è venuto dall'India.

Spanisch  El budismo vino de la India.

Tschechisch  Buddhismus přišel z Indie.

Baskisch  Buddhismoa Indiatik etorri zen.

Arabisch  جاء البوذية من الهند.

Japanisch  仏教はインドから来ました。

Persisch  بودیسم از هند آمد.

Polnisch  Buddyzm pochodzi z Indii.

Rumänisch  Buddhismul a venit din India.

Dänisch  Buddhismen kom fra Indien.

Türkisch  Budizm Hindistan'dan geldi.

Niederländisch  Boeddhisme kwam uit India.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 551515



Kommentare


Anmelden