Der Boden hier ist fruchtbar.

Bestimmung Satz „Der Boden hier ist fruchtbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Boden hier ist fruchtbar.

Deutsch  Der Boden hier ist fruchtbar.

Slowenisch  Tla tukaj so rodovitna.

Hebräisch  הקרקע כאן פוריה.

Bulgarisch  Тук земята е плодородна.

Serbisch  Teren ovde je plodan.

Italienisch  La terra qui è fertile.

Ukrainisch  Ґрунт тут родючий.

Dänisch  Jorden her er frugtbar.

Belorussisch  Глеба тут ўрадлівая.

Finnisch  Tämä maa on hedelmällistä.

Spanisch  Aquí la tierra es fértil.

Mazedonisch  Тукашната почва е плодна.

Baskisch  Hemen lurra emankorra da.

Türkisch  Buradaki toprak verimli.

Bosnisch  Tlo ovdje je plodno.

Kroatisch  Tlo ovdje je plodno.

Rumänisch  Solul aici este fertil.

Norwegisch  Jorden her er fruktbar.

Polnisch  Gleba tutaj jest urodzajna.

Portugiesisch  O solo aqui é fértil.

Arabisch  التربة هنا خصبة.

Französisch  Le sol ici est fertile.

Russisch  Здесь земля плодородная.

Urdu  یہاں کی زمین زرخیز ہے۔

Japanisch  ここは土地が肥沃である。

Persisch  زمین در اینجا حاصلخیز است.

Slowakisch  Pôda tu je úrodná.

Englisch  The soil here is fertile.

Schwedisch  Jorden här är fruktbar.

Tschechisch  Půda zde je úrodná.

Griechisch  Το έδαφος εδώ είναι γόνιμο.

Katalanisch  El sòl aquí és fèrtil.

Niederländisch  De grond hier is vruchtbaar.

Ungarisch  Itt a talaj termékeny.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10901423



Kommentare


Anmelden