Der Biologe ist auf seine historische Entdeckung stolz.

Bestimmung Satz „Der Biologe ist auf seine historische Entdeckung stolz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Biologe ist auf seine historische Entdeckung stolz.

Deutsch  Der Biologe ist auf seine historische Entdeckung stolz.

Englisch  The biologist is proud of his historic discovery.

Norwegisch  Biologen er stolt av sin historiske oppdagelse.

Russisch  Биолог гордится своим историческим открытием.

Finnisch  Biologi on ylpeä historiallisesta löydöstään.

Belorussisch  Біолаг ганарыцца сваёй гістарычнай знаходкай.

Portugiesisch  O biólogo está orgulhoso de sua descoberta histórica.

Bulgarisch  Биологът е горд с историческото си откритие.

Kroatisch  Biolog je ponosan na svoje povijesno otkriće.

Französisch  Le biologiste est fier de sa découverte historique.

Ungarisch  A biológus büszke történelmi felfedezésére.

Bosnisch  Biolog je ponosan na svoje historijsko otkriće.

Ukrainisch  Біолог пишається своїм історичним відкриттям.

Slowakisch  Biológ je hrdý na svoje historické objavy.

Slowenisch  Biolog je ponosen na svoje zgodovinsko odkritje.

Urdu  حیاتیات دان اپنی تاریخی دریافت پر فخر کرتا ہے۔

Katalanisch  El biòleg està orgullós del seu descobriment històric.

Mazedonisch  Биологот е горд на своето историско откритие.

Serbisch  Biolog je ponosan na svoje istorijsko otkriće.

Schwedisch  Biologen är stolt över sin historiska upptäckte.

Griechisch  Ο βιολόγος είναι περήφανος για την ιστορική του ανακάλυψη.

Italienisch  Il biologo è orgoglioso della sua scoperta storica.

Spanisch  El biólogo está orgulloso de su descubrimiento histórico.

Tschechisch  Biolog je hrdý na svůj historický objev.

Baskisch  Biologoa bere aurkikuntza historikoaz harro dago.

Arabisch  العالم البيولوجي فخور باكتشافه التاريخي.

Japanisch  生物学者は彼の歴史的発見を誇りに思っています。

Persisch  زیست‌شناس به کشف تاریخی خود افتخار می‌کند.

Polnisch  Biolog jest dumny ze swojego historycznego odkrycia.

Rumänisch  Biologul este mândru de descoperirea sa istorică.

Dänisch  Biologen er stolt af sin historiske opdagelse.

Hebräisch  הביולוג גאה בגילוי ההיסטורי שלו.

Türkisch  Biyolog, tarihi keşfiyle gurur duyuyor.

Niederländisch  De bioloog is trots op zijn historische ontdekking.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2489174



Kommentare


Anmelden